【新唐人2009年9月4日訊】（中央社愛達荷州薩爾門4日路透電）全球暖化的破壞力逐漸蔓延之際，美國西部昔日的秋天美景也日益失色，而岌岌可危的還不僅止於如詩如畫的風景。
科羅拉多州（Colorado）著名滑雪場以有著白樹幹、金黃葉的白楊樹（aspen）命名。但洛磯山區（Rocky Mountain）的白楊樹卻莫名地相繼枯萎而死，部分林業專家員認為元兇就是氣候變遷。
這場災難發生的同時，也出現甲蟲暴增現象，破壞美國、加拿大西部好幾百萬英畝的松樹和雲杉木林。暖冬被認為與此相關，因為寒冬的低溫會讓昆蟲死亡。
最近的乾旱及其他全球暖化引發的現象，被視為「白楊樹驟減」的可能因素，這令人十分難過，因為整片森林會迅速遭破壞。
服務於美國農業部林務署（U.S.Forest Service）、森林病理學家沃洛（Jim Worrall）指出：「假設氣候預測都是真的，那這可能只是冰山一角而已。」
每到秋天遊客總會湧進科羅拉多州的阿斯本（Aspen）欣賞白楊樹轉黃的桃形葉，滑雪客則接著在冬季造訪。白楊樹日漸減少，恐怕會給阿斯本這類小山城的觀光帶來麻煩。（譯者：中央社林仟懿）
科羅拉多州（Colorado）著名滑雪場以有著白樹幹、金黃葉的白楊樹（aspen）命名。但洛磯山區（Rocky Mountain）的白楊樹卻莫名地相繼枯萎而死，部分林業專家員認為元兇就是氣候變遷。
這場災難發生的同時，也出現甲蟲暴增現象，破壞美國、加拿大西部好幾百萬英畝的松樹和雲杉木林。暖冬被認為與此相關，因為寒冬的低溫會讓昆蟲死亡。
最近的乾旱及其他全球暖化引發的現象，被視為「白楊樹驟減」的可能因素，這令人十分難過，因為整片森林會迅速遭破壞。
服務於美國農業部林務署（U.S.Forest Service）、森林病理學家沃洛（Jim Worrall）指出：「假設氣候預測都是真的，那這可能只是冰山一角而已。」
每到秋天遊客總會湧進科羅拉多州的阿斯本（Aspen）欣賞白楊樹轉黃的桃形葉，滑雪客則接著在冬季造訪。白楊樹日漸減少，恐怕會給阿斯本這類小山城的觀光帶來麻煩。（譯者：中央社林仟懿）
