【新唐人2009年9月21日訊】（中央社華盛頓21日法新電）在亞洲經濟成長及其他區域溫和反彈的帶領下，全球經濟正逐漸走出同步衰退，20 國集團（Group of 20）領袖可能會在即將舉行的峰會確信此現象。
G20領袖將考慮縮減幫助經濟復甦的前所未見金援，但在撤回大規模振興經濟計畫上，預料將會十分謹慎。
摩根士丹利（Morgan Stanley）經濟學家費爾斯（Joachim Fels）表示，摩根士丹利分析師建議，「全球經濟成長會在2009年下半恢復，GDP（國內生產毛額）將以年率4%速度激增，是我們3個月前預估的兩倍。」
費爾斯說：「亞洲的反彈比我們預估的更為顯著，且美國和歐元區輸出的收縮雙雙較預期為小，德、法兩國已達到正成長。」
中國有關單位指出，他們已建立起「良好基礎」來達到2009年經濟成長8%的目標。
日本2009年第一季嚇人地下滑12.4%後，第二季經濟成長來到年率2.3%。
歐盟執行委員會（European Commission）現在預料歐元區16國和歐洲聯盟在7至9月經濟成長會達0.2%，最後一季則為0.1%。
美國經濟首季大幅下滑6.4%後，第二季萎縮幅度縮小為1.0% 。
大部份分析師預估，美國第三季經濟會以3%至4%的速度成長，且復甦會持續到2010年。然而，許多人擔心，這股復甦將不足以避免失業率滑至10%，並可能引發二度衰退（double-dip recession）。
費爾斯表示，全球經濟仍需各國政府和央行的額外支撐。
他說：「擴張性政策對萬事的運作，仍有其必要。」
「決策者可能會維持調節機制，直到他們能合理相信經濟復甦足以穩住陣腳。我們認為，後者要到明年中期左右才會較為明顯，在許多情況下，可能要到2011年才會出現。」（譯者：中央社蔡佳敏）
G20領袖將考慮縮減幫助經濟復甦的前所未見金援，但在撤回大規模振興經濟計畫上，預料將會十分謹慎。
摩根士丹利（Morgan Stanley）經濟學家費爾斯（Joachim Fels）表示，摩根士丹利分析師建議，「全球經濟成長會在2009年下半恢復，GDP（國內生產毛額）將以年率4%速度激增，是我們3個月前預估的兩倍。」
費爾斯說：「亞洲的反彈比我們預估的更為顯著，且美國和歐元區輸出的收縮雙雙較預期為小，德、法兩國已達到正成長。」
中國有關單位指出，他們已建立起「良好基礎」來達到2009年經濟成長8%的目標。
日本2009年第一季嚇人地下滑12.4%後，第二季經濟成長來到年率2.3%。
歐盟執行委員會（European Commission）現在預料歐元區16國和歐洲聯盟在7至9月經濟成長會達0.2%，最後一季則為0.1%。
美國經濟首季大幅下滑6.4%後，第二季萎縮幅度縮小為1.0% 。
大部份分析師預估，美國第三季經濟會以3%至4%的速度成長，且復甦會持續到2010年。然而，許多人擔心，這股復甦將不足以避免失業率滑至10%，並可能引發二度衰退（double-dip recession）。
費爾斯表示，全球經濟仍需各國政府和央行的額外支撐。
他說：「擴張性政策對萬事的運作，仍有其必要。」
「決策者可能會維持調節機制，直到他們能合理相信經濟復甦足以穩住陣腳。我們認為，後者要到明年中期左右才會較為明顯，在許多情況下，可能要到2011年才會出現。」（譯者：中央社蔡佳敏）
