【新唐人2009年9月21日訊】（中央社紐約21日路透電）瑞典研究人員指出，出身家庭教育程度高、在校成績也表現優異的年輕女孩，似乎更容易出現飲食失調的問題，可能是因為他們揹負較多成功壓力。
研究針對超過1萬3000名於1952年至1989年間在瑞典出生的女性進行檢視，結果發現，隨著父母或祖母的教育程度上升，這些女性因為厭食症、或其他飲食失調問題而住院的風險也越高。
斯德哥爾摩（Stockholm）「卡洛林斯卡研究所」（Karolinska Institute）的研究員在美國「流行病學期刊」（American Journal of Epidemiology）上發表的報告指出，這類風險也隨著女孩們在中學的成績而上升。
他們在報告中表示：「這些女孩很可能在家庭中感受到出人頭地的壓力，有些人或許藉由強烈控制飲食與體重來轉化壓力。」
研究人員補充說，成就較高的女孩可能也較容易擁有完美主義等特定人格特質，讓他們更容易受飲食失調影響。
研究人員阿倫孟嘉（Jennie Ahren-Moonga）告訴「路透健康新聞」（Reuters Health），諸如此類的要求可能在飲食失調發展過程中扮演「重要角色」。（譯者：中央社林仟懿）
研究針對超過1萬3000名於1952年至1989年間在瑞典出生的女性進行檢視，結果發現，隨著父母或祖母的教育程度上升，這些女性因為厭食症、或其他飲食失調問題而住院的風險也越高。
斯德哥爾摩（Stockholm）「卡洛林斯卡研究所」（Karolinska Institute）的研究員在美國「流行病學期刊」（American Journal of Epidemiology）上發表的報告指出，這類風險也隨著女孩們在中學的成績而上升。
他們在報告中表示：「這些女孩很可能在家庭中感受到出人頭地的壓力，有些人或許藉由強烈控制飲食與體重來轉化壓力。」
研究人員補充說，成就較高的女孩可能也較容易擁有完美主義等特定人格特質，讓他們更容易受飲食失調影響。
研究人員阿倫孟嘉（Jennie Ahren-Moonga）告訴「路透健康新聞」（Reuters Health），諸如此類的要求可能在飲食失調發展過程中扮演「重要角色」。（譯者：中央社林仟懿）
