【新唐人2009年10月12日訊】（中央社紐約11日美聯電）美國聯邦當局指出，40年前涉及劫持一架自紐約起飛班機而被通緝的一名男子，今天自古巴搭機飛抵紐約後被捕。
當局指出，長期逃亡的索爾特倫（Luis ArmandoPena Soltren）因涉嫌1968年11月24日劫持一架飛往波多黎各的泛美航空班機而被通緝。66歲的索爾特倫今天在紐約甘迺迪國際機場（John F. KennedyInternational Airport）被捕。
針對這起1968年劫機訴訟案，索爾特倫預期將於13日於曼哈頓出庭應訊。
聯邦檢察官巴拉拉（Preet Bharara）今天在聲明中指出：「索爾特倫被指控在1968年時和同夥揮舞著刀槍劫持泛美航空281號班機，並脅迫機上許多乘客。」
檢方發言人不願透露索爾特倫為何會返回美國；而美國聯邦調查局（FBI）也未對相關詢問立即回電。
根據曼哈頓聯邦法院起訴書指出，索爾特倫和同夥是於1968年於甘迺迪國際機場搭上泛美航空班機，並劫持該架飛機。該飛機原本預定飛往波多黎各聖胡安（San Juan），被劫後轉往古巴哈瓦那。
根據刑事起訴書，3名男子強行進入駕駛艙控制泛美281號班機，命令機員將飛機飛往古巴，而不是波多黎各。
法院文件指出，他們的武器和彈藥是利用尿布包偷渡上機。
檢方發言人指出，其中有2名男子已於1970年中就落網，並坦承劫機。
另一名也被指控涉及劫機的男子，雖不在飛機上，但起訴書中指他是波多黎各解放運動（Puerto RicanMovement for Liberation）一名領導人，但最後法院裁定無罪開釋。（譯者：中央社陳蓉）
當局指出，長期逃亡的索爾特倫（Luis ArmandoPena Soltren）因涉嫌1968年11月24日劫持一架飛往波多黎各的泛美航空班機而被通緝。66歲的索爾特倫今天在紐約甘迺迪國際機場（John F. KennedyInternational Airport）被捕。
針對這起1968年劫機訴訟案，索爾特倫預期將於13日於曼哈頓出庭應訊。
聯邦檢察官巴拉拉（Preet Bharara）今天在聲明中指出：「索爾特倫被指控在1968年時和同夥揮舞著刀槍劫持泛美航空281號班機，並脅迫機上許多乘客。」
檢方發言人不願透露索爾特倫為何會返回美國；而美國聯邦調查局（FBI）也未對相關詢問立即回電。
根據曼哈頓聯邦法院起訴書指出，索爾特倫和同夥是於1968年於甘迺迪國際機場搭上泛美航空班機，並劫持該架飛機。該飛機原本預定飛往波多黎各聖胡安（San Juan），被劫後轉往古巴哈瓦那。
根據刑事起訴書，3名男子強行進入駕駛艙控制泛美281號班機，命令機員將飛機飛往古巴，而不是波多黎各。
法院文件指出，他們的武器和彈藥是利用尿布包偷渡上機。
檢方發言人指出，其中有2名男子已於1970年中就落網，並坦承劫機。
另一名也被指控涉及劫機的男子，雖不在飛機上，但起訴書中指他是波多黎各解放運動（Puerto RicanMovement for Liberation）一名領導人，但最後法院裁定無罪開釋。（譯者：中央社陳蓉）
