【新唐人2009年10月19日訊】（中央社聖保羅18日法新電）英國車手巴頓（JensonButton）今天在事故頻傳的巴西大獎賽後贏得一級方程式賽車（F1）年度冠軍車手榮銜。本站由澳洲車手韋柏（Mark Webber）奪冠，巴頓則排名第5。
巴頓在3月贏得本季首站澳洲大獎賽之後，即一路領先眾家車手。今天他出發順序為第14，憑藉著無比勇氣和決心，最終布朗（Brawn GP）車隊展開瘋狂慶祝。
巴頓通過終點線之後，在駕駛座上唱著走音的皇後合唱團名曲「我們是冠軍」，本季雖然還有一站賽事，他已篤定獲得冠軍。
這位29歲車手的個人榮耀，同時確保布朗車隊也贏得本季的車隊冠軍；布朗車隊去年冬天由本田（Honda）手中接下車隊後，可說是從頭開始。
巴頓的冠軍旅程是典型的龜兔賽跑，尤其是在下半季壓力漸增之際。他依然每一站累積積分，最後終於在今天戲劇化的71圈賽事後奪冠。
他為英國車手奪下一級方程式賽車史上第14座冠軍盃，同時成為第10名英國冠軍車手，不過他是唯一一名全季保持領先的冠軍。
巴頓9年生涯迄今已出賽169場比賽，本季他在前7場賽事鯨吞6次冠軍，下半季卻大為走樣。（譯者：中央社王思捷）
巴頓在3月贏得本季首站澳洲大獎賽之後，即一路領先眾家車手。今天他出發順序為第14，憑藉著無比勇氣和決心，最終布朗（Brawn GP）車隊展開瘋狂慶祝。
巴頓通過終點線之後，在駕駛座上唱著走音的皇後合唱團名曲「我們是冠軍」，本季雖然還有一站賽事，他已篤定獲得冠軍。
這位29歲車手的個人榮耀，同時確保布朗車隊也贏得本季的車隊冠軍；布朗車隊去年冬天由本田（Honda）手中接下車隊後，可說是從頭開始。
巴頓的冠軍旅程是典型的龜兔賽跑，尤其是在下半季壓力漸增之際。他依然每一站累積積分，最後終於在今天戲劇化的71圈賽事後奪冠。
他為英國車手奪下一級方程式賽車史上第14座冠軍盃，同時成為第10名英國冠軍車手，不過他是唯一一名全季保持領先的冠軍。
巴頓9年生涯迄今已出賽169場比賽，本季他在前7場賽事鯨吞6次冠軍，下半季卻大為走樣。（譯者：中央社王思捷）
