【新唐人2011年4月15日訊】（中央社台北15日電）美股週四以小紅作收，收復盤初失土，主要因眾議院通過支出法案，美國政府免於關門停擺，以及Supervalu Inc.獲利超乎市場分析師預估，領漲日常消費股。
標準普爾500指數盤中一度挫0.9%，終場收在1314.52點，漲幅不到0.1%。標普指數週三終止連4黑，聯準會（Fed）褐皮書報告，升高市場對經濟的樂觀心理。道瓊工業指數收盤小漲14.16點，或0.12%，報12285.15點。以科技股為主的那斯達克指數收盤微跌1.30點，或0.05%，報2760.22點，費城半導體指數收盤小漲0.52點，或0.12%，報428.41點。
費城信託公司（Philadelphia Trust Co.）投資長希傑（Richard Sichel）向彭博社表示，「政府不用關門，可以運作如常，市場投資人鬆了一口氣。投資人現在聚焦在好的經濟基本面、穩健的企業獲利。沒錯，我們面臨了全球問題，歐洲債務疑慮，以及商品價格飆漲。但股市仍具韌性。」
美股盤初因最新公布的數據顯示，上週初次申請失業救濟人數意外攀升而走低。勞工部數據顯示，截至9日止當週，初次申請失業救濟人數增加2萬7000人，至41萬2000人，創2個月來最高水準。相較於彭博調查預估的38萬人。
雜貨零售業者Supervalu大漲17%，漲幅傲視標普500指數成份股。Supervalu也預估，全年度獲利將超乎市場預期。
國際油價因沙烏地阿拉伯傳出本月減產消息而連續第2天走高，艾克森美孚石油（Exxon Mobil）和雪佛龍（Chevron）也雙雙上漲至少0.3%。
高盛集團（Goldman Sachs Group）收挫2.7%，參議員李文（Carl Levin）要求對高盛房貸證券交易展開調查。（譯者：中央社劉淑琴）
標準普爾500指數盤中一度挫0.9%，終場收在1314.52點，漲幅不到0.1%。標普指數週三終止連4黑，聯準會（Fed）褐皮書報告，升高市場對經濟的樂觀心理。道瓊工業指數收盤小漲14.16點，或0.12%，報12285.15點。以科技股為主的那斯達克指數收盤微跌1.30點，或0.05%，報2760.22點，費城半導體指數收盤小漲0.52點，或0.12%，報428.41點。
費城信託公司（Philadelphia Trust Co.）投資長希傑（Richard Sichel）向彭博社表示，「政府不用關門，可以運作如常，市場投資人鬆了一口氣。投資人現在聚焦在好的經濟基本面、穩健的企業獲利。沒錯，我們面臨了全球問題，歐洲債務疑慮，以及商品價格飆漲。但股市仍具韌性。」
美股盤初因最新公布的數據顯示，上週初次申請失業救濟人數意外攀升而走低。勞工部數據顯示，截至9日止當週，初次申請失業救濟人數增加2萬7000人，至41萬2000人，創2個月來最高水準。相較於彭博調查預估的38萬人。
雜貨零售業者Supervalu大漲17%，漲幅傲視標普500指數成份股。Supervalu也預估，全年度獲利將超乎市場預期。
國際油價因沙烏地阿拉伯傳出本月減產消息而連續第2天走高，艾克森美孚石油（Exxon Mobil）和雪佛龍（Chevron）也雙雙上漲至少0.3%。
高盛集團（Goldman Sachs Group）收挫2.7%，參議員李文（Carl Levin）要求對高盛房貸證券交易展開調查。（譯者：中央社劉淑琴）
