【新唐人2011年5月1日訊】（中央社記者李宇政台北1日綜合報導）台灣網球姊妹花詹詠然和詹皓晴今天在5萬美元等級的日本岐阜女子網球賽，以6比2、6比3擊敗日本和泰國組合奪冠。
詹氏姊妹在冠軍賽碰上日本的瀨間詠裡花和泰國的諾帕娃（Noppawan Lertcheewakarn），首盤一開賽就取得5比0的領先，接著以6比2拿下。
第2盤詹氏姊妹雖然一度以0比2落後，不過2人穩住陣腳，展現絕佳默契，最終以6比3拿下勝利。
詹詠然賽後稱讚妹妹詹皓晴說，以前對手會覺得妹妹年輕，比賽時專攻詹皓晴，但詹皓晴現在不僅不會被壓著打，反而也會反攻，進步很多。
另外，台灣女將莊佳容和白俄羅斯選手葛沃佐娃（Olga Govortsova）參加馬德裡網球公開賽，在女雙首輪以1比6、5比7輸給俄羅斯組合庫茲妮佐娃（SvetlanaKuznetsova）和芝芙娜瑞娃（Vera Zvonareva），遭到淘汰。
詹氏姊妹在冠軍賽碰上日本的瀨間詠裡花和泰國的諾帕娃（Noppawan Lertcheewakarn），首盤一開賽就取得5比0的領先，接著以6比2拿下。
第2盤詹氏姊妹雖然一度以0比2落後，不過2人穩住陣腳，展現絕佳默契，最終以6比3拿下勝利。
詹詠然賽後稱讚妹妹詹皓晴說，以前對手會覺得妹妹年輕，比賽時專攻詹皓晴，但詹皓晴現在不僅不會被壓著打，反而也會反攻，進步很多。
另外，台灣女將莊佳容和白俄羅斯選手葛沃佐娃（Olga Govortsova）參加馬德裡網球公開賽，在女雙首輪以1比6、5比7輸給俄羅斯組合庫茲妮佐娃（SvetlanaKuznetsova）和芝芙娜瑞娃（Vera Zvonareva），遭到淘汰。
