【新唐人2011年5月8日訊】（中央社馬尼拉8日電）官員表示，輕度颱風艾利（Aere）今天肆虐菲律賓東部沿海地區，帶來驚人雨量並引發土石流，造成目前3人死亡、超過1000人受困。
菲律賓氣象局表示，艾利今天正午前在加丹杜安尼斯（Catanduanes）登陸，預計通過呂宋島（Luzon）之後偏東北方向前進。
大雨在東部畢科爾區（Bicol）南甘鄰省（Camarines Sur）引發土石流，奪走3條人命。當地官員已發動緊急救難任務。
艾利是今年第1號輕度颱風，以中心最大風速每小時85公裡、最大陣風每小時100公裡之勢，襲擊人口25萬人的加丹杜安尼斯島。
民防官員表示，菲律賓政府在主要島嶼呂宋島以及畢科爾區至少12個省份，發布颱風警報。（譯者：中央社陳怡君）
菲律賓氣象局表示，艾利今天正午前在加丹杜安尼斯（Catanduanes）登陸，預計通過呂宋島（Luzon）之後偏東北方向前進。
大雨在東部畢科爾區（Bicol）南甘鄰省（Camarines Sur）引發土石流，奪走3條人命。當地官員已發動緊急救難任務。
艾利是今年第1號輕度颱風，以中心最大風速每小時85公裡、最大陣風每小時100公裡之勢，襲擊人口25萬人的加丹杜安尼斯島。
民防官員表示，菲律賓政府在主要島嶼呂宋島以及畢科爾區至少12個省份，發布颱風警報。（譯者：中央社陳怡君）
