【新唐人2011年5月20日訊】（中央社台北20日電）全球最大防毒軟體製造商賽門鐵克（Symantec Corp.）同意以3.9億美元左右收購未上市法律資訊管理系統公司Clearwell SystemsInc.。
賽門鐵克昨天在聲明中表示，藉收購Clearwell ，預期將對2013年會計年度獲利成長動能有所貢獻。2013年會計年度將從明年4月展開。
Clearwell主要協助處理訴訟、調查和法規查詢文件，這起收購案預計9月底前會落實。
賽門鐵克資訊管理小組的資深副總莫罕（DeepakMohan）說：「在資訊以前所未見的速度成長之下，顧客在保護、管理和備份資料，以及有效率地歸類和搜尋資料上面臨極大的挑戰。藉由取得Clearwell具市場領導地位的電子搜索解決方案，賽門鐵克將如虎添翼，能夠擴大取得正確資訊後，在對的時間提供給正確對象的能力。」
賽門鐵克在那斯達克股市下跌11美分，收19.57美元。賽門鐵克今年累漲17%。
賽門鐵克預期這項收購案，將讓這個會計年度的每股獲利減少1.5美分。3.9億美元收購價未含Clearwell持有的2000萬美元現金。（譯者：中央社陳昱婷）
賽門鐵克昨天在聲明中表示，藉收購Clearwell ，預期將對2013年會計年度獲利成長動能有所貢獻。2013年會計年度將從明年4月展開。
Clearwell主要協助處理訴訟、調查和法規查詢文件，這起收購案預計9月底前會落實。
賽門鐵克資訊管理小組的資深副總莫罕（DeepakMohan）說：「在資訊以前所未見的速度成長之下，顧客在保護、管理和備份資料，以及有效率地歸類和搜尋資料上面臨極大的挑戰。藉由取得Clearwell具市場領導地位的電子搜索解決方案，賽門鐵克將如虎添翼，能夠擴大取得正確資訊後，在對的時間提供給正確對象的能力。」
賽門鐵克在那斯達克股市下跌11美分，收19.57美元。賽門鐵克今年累漲17%。
賽門鐵克預期這項收購案，將讓這個會計年度的每股獲利減少1.5美分。3.9億美元收購價未含Clearwell持有的2000萬美元現金。（譯者：中央社陳昱婷）
