【新唐人2011年6月11日訊】（中央社洛杉磯11日綜合外電報導）當局表示，在亞利桑那州吞噬30多棟民宅、迫使萬人疏散的大規模野火，可能很快蔓延至新墨西哥州，威脅更多城鎮，並可能危及從亞利桑那輸送電力到德州西部的兩條主要輸電線。
官員昨天表示，這場野火目前已焚毀1655平方公裡的森林，較9日增加295平方公裡。
對抗野火的工作小組發言人惠廷頓（JimWhittington）表示，9和10日兩天風勢較小，幫助在火場前線的3000名消防人員在控制火勢上有所進展，不過火勢危急的情況依然存在。野火災區預料今天又會出現強風，且比之前更加強勁。
對抗野火指揮中心的發言人昨天表示，亞利桑那州的大規模野火已摧毀30多間民宅，並造成3人受傷，不過風勢減弱有助於圍堵火勢。
據消防人員指揮中心的最新通報指出，在野火蔓延路線上的兩座城鎮，已有約6000人奉命疏散。
3100多位急難工作人員正在新墨西哥州邊界附近地區努力撲滅火勢，這場創亞利桑那州歷來次大規模的野火，目前已有5%火勢獲得圍堵，昨天之前則是0%。（譯者：中央社陳宜君）
官員昨天表示，這場野火目前已焚毀1655平方公裡的森林，較9日增加295平方公裡。
對抗野火的工作小組發言人惠廷頓（JimWhittington）表示，9和10日兩天風勢較小，幫助在火場前線的3000名消防人員在控制火勢上有所進展，不過火勢危急的情況依然存在。野火災區預料今天又會出現強風，且比之前更加強勁。
對抗野火指揮中心的發言人昨天表示，亞利桑那州的大規模野火已摧毀30多間民宅，並造成3人受傷，不過風勢減弱有助於圍堵火勢。
據消防人員指揮中心的最新通報指出，在野火蔓延路線上的兩座城鎮，已有約6000人奉命疏散。
3100多位急難工作人員正在新墨西哥州邊界附近地區努力撲滅火勢，這場創亞利桑那州歷來次大規模的野火，目前已有5%火勢獲得圍堵，昨天之前則是0%。（譯者：中央社陳宜君）
