【新唐人2011年7月28日訊】（中央社紐約27日路透電）美國地方法院法官黑勒斯坦（Alvin Hellerstein）針對唯一一件911攻擊「過失致人死亡」訴訟案，表示他不會在法庭上一一細數911恐怖攻擊前發生的所有判斷錯誤。
黑勒斯坦今天在曼哈頓法庭進行了馬拉松式聽證會。他說，他會將法庭辯論限於被告聯合航空公司（United Airlines）的行為上。聯合航空是聯合大陸控股（United Continental Holdings）的子公司。
這次審判安排在11月，起源於2002年巴維斯（MarkBavis）家人提出的法律訴訟。巴維斯在2001年911事件中，搭乘迎頭撞上世貿中心的聯合航空175航班班機而過世。這是911事件後，數十件訴訟內唯一的過失致人死亡的訴訟，其他訴訟案大多已達成和解。
黑勒斯坦在擠滿人潮的法庭上說：「我不會在這次審判中逐一檢視911事件的一切。我們法庭不會做聯邦調查局（FBI）、中央情報局（CIA）和聯邦航空總署（FAA）的工作。我們只要裁決聯合航空和亨特利航空（Huntleigh）有沒有疏失而已。」（譯者：中央社樂羽嘉）
黑勒斯坦今天在曼哈頓法庭進行了馬拉松式聽證會。他說，他會將法庭辯論限於被告聯合航空公司（United Airlines）的行為上。聯合航空是聯合大陸控股（United Continental Holdings）的子公司。
這次審判安排在11月，起源於2002年巴維斯（MarkBavis）家人提出的法律訴訟。巴維斯在2001年911事件中，搭乘迎頭撞上世貿中心的聯合航空175航班班機而過世。這是911事件後，數十件訴訟內唯一的過失致人死亡的訴訟，其他訴訟案大多已達成和解。
黑勒斯坦在擠滿人潮的法庭上說：「我不會在這次審判中逐一檢視911事件的一切。我們法庭不會做聯邦調查局（FBI）、中央情報局（CIA）和聯邦航空總署（FAA）的工作。我們只要裁決聯合航空和亨特利航空（Huntleigh）有沒有疏失而已。」（譯者：中央社樂羽嘉）
