【新唐人2011年8月26日訊】8月14號星期天，一個平平常常的日子，大連爆得大名，成了全世界關注的中心。先是人們發現大連在中國網路空間裡已消失了，網上搜索「大連」，電視屏幕上就會顯示出一個告示：「根據相關法律、法規和政策，搜索結果未予顯示」，也就是說「大連」 被屏蔽掉了；按照民間的說法，大連被「和諧」了。
大連的失蹤，其實還是早有端倪的。幾天之前、8月9號，中央電視台新聞「壹加壹」節目預告中，曾經披露了「梅花」颱風掀起的海浪，衝破了大連一家化工廠的海堤，有關方面正在緊急搶險。預告播完之後，節目卻沒有播出，看樣子是臨時抽下去了。為了湊足時間，只有連播了三遍天氣預報，然後是重播「焦點訪談」。
大連怎麼了？從網上和境外媒體的報道中，人們才得知真實的情況。「梅花」颱風過境，防波堤兩處決口，一家生產PX、也就是對二甲苯的化工廠儲存有毒物質的幾 十個大型儲藏罐受到了威脅。雖然缺口及時堵上，有毒物質並沒有泄漏，但大連市民開始走上街頭，抗議這個PX化工廠在當局沒有對市民進行適當通報情況下上馬；並提出口號，要求「PX滾出大連！」。在網路的號召下，大約有超過1萬以上的民眾遊行示威，在大連市政府及市黨委大樓前，聚集、吶喊。市委書記唐軍爬上警車喊話，承諾會把這家化工廠遷出大連。
我看了一段現場的視頻，先是領導喊話：「我代表市委、市政府，宣布這個工廠一定搬走！」，民眾報以一陣歡呼；領導重複宣布：「保證這個工廠一定搬走！」，民眾的歡呼，一瞬間變成了整齊的呼喊：「時間！時間！時間！」。
看得出來站在車頂上的官員們很感意外，不知如何回答。他們原以為只要同意搬遷，民眾就應該知足感恩、散夥回家了；沒想到他們在民間完全缺乏信任度。這位唐書記回答不出搬遷的期限，反而要求大家立即解散。他高喊道：「根據中華人民共和國相關法律，現在命令大家立即解散，離開現場，大家立刻撤離現場。鬧事的人， 市委、市政府決不會客氣。離開現場！」
為了加強語氣，他不斷地大幅度地揮動手臂，說「聲色俱厲」、說「囂張」，是一點也沒有誇大的。民眾則齊聲高喊：「滾蛋！滾蛋！」。一直到天黑，仍然有群眾在人民廣場未散去。網上的消息說有瀋陽特警入城，並開始毆打未散去的群眾；不說話，見人就打。有網友評論：「大陸已經和諧完畢，請世界人民放心。」
這件事本來很簡單，說到底無非是一個污染企業的選址立項問題。可能造成環境污染的企業，並不是絕對不可建，這裡面有一個利弊得失的比較。這類企業可能帶來環 境污染，但也會給當地帶來就業機會、繁榮經濟、增加利稅收入等等。這就要求各個相關的利益團體要進行協商，拿出一個合理而且公平的方案。
大連的這家化工廠先是要建在廈門，被廈門老百姓知道了，堅決抵制，大連卻悄悄地接受下來，這個決策過程不能算是透明的。紙包不住火，遲早有一天會出事。縱然 當局有軍隊、警察、法庭，可以幾乎隨心所欲地壓制民眾，但你嚇唬不住老天爺，一個颱風就壞了事。要解決此類問題，不能靠鎮壓，那是抱薪救火；根本的解決之道是公開信息、公眾參與，換一個詞，就叫「實行民主」。
在民主國家裡，同樣有此類環境衝突，有的規模比大連的還要大，但再激烈也不可能動搖國家政權。因為民主決策，事先經過了充分討論和協商，政府有雄厚的民意支持，遺憾的是中國政府早就宣稱不會學這一套。中國的官員並不是民意代表，他們有自己特殊的利益。
文章來源：《自由亞洲電臺》
（本文只代表作者的觀點和陳述。）
大連的失蹤，其實還是早有端倪的。幾天之前、8月9號，中央電視台新聞「壹加壹」節目預告中，曾經披露了「梅花」颱風掀起的海浪，衝破了大連一家化工廠的海堤，有關方面正在緊急搶險。預告播完之後，節目卻沒有播出，看樣子是臨時抽下去了。為了湊足時間，只有連播了三遍天氣預報，然後是重播「焦點訪談」。
大連怎麼了？從網上和境外媒體的報道中，人們才得知真實的情況。「梅花」颱風過境，防波堤兩處決口，一家生產PX、也就是對二甲苯的化工廠儲存有毒物質的幾 十個大型儲藏罐受到了威脅。雖然缺口及時堵上，有毒物質並沒有泄漏，但大連市民開始走上街頭，抗議這個PX化工廠在當局沒有對市民進行適當通報情況下上馬；並提出口號，要求「PX滾出大連！」。在網路的號召下，大約有超過1萬以上的民眾遊行示威，在大連市政府及市黨委大樓前，聚集、吶喊。市委書記唐軍爬上警車喊話，承諾會把這家化工廠遷出大連。
我看了一段現場的視頻，先是領導喊話：「我代表市委、市政府，宣布這個工廠一定搬走！」，民眾報以一陣歡呼；領導重複宣布：「保證這個工廠一定搬走！」，民眾的歡呼，一瞬間變成了整齊的呼喊：「時間！時間！時間！」。
看得出來站在車頂上的官員們很感意外，不知如何回答。他們原以為只要同意搬遷，民眾就應該知足感恩、散夥回家了；沒想到他們在民間完全缺乏信任度。這位唐書記回答不出搬遷的期限，反而要求大家立即解散。他高喊道：「根據中華人民共和國相關法律，現在命令大家立即解散，離開現場，大家立刻撤離現場。鬧事的人， 市委、市政府決不會客氣。離開現場！」
為了加強語氣，他不斷地大幅度地揮動手臂，說「聲色俱厲」、說「囂張」，是一點也沒有誇大的。民眾則齊聲高喊：「滾蛋！滾蛋！」。一直到天黑，仍然有群眾在人民廣場未散去。網上的消息說有瀋陽特警入城，並開始毆打未散去的群眾；不說話，見人就打。有網友評論：「大陸已經和諧完畢，請世界人民放心。」
這件事本來很簡單，說到底無非是一個污染企業的選址立項問題。可能造成環境污染的企業，並不是絕對不可建，這裡面有一個利弊得失的比較。這類企業可能帶來環 境污染，但也會給當地帶來就業機會、繁榮經濟、增加利稅收入等等。這就要求各個相關的利益團體要進行協商，拿出一個合理而且公平的方案。
大連的這家化工廠先是要建在廈門，被廈門老百姓知道了，堅決抵制，大連卻悄悄地接受下來，這個決策過程不能算是透明的。紙包不住火，遲早有一天會出事。縱然 當局有軍隊、警察、法庭，可以幾乎隨心所欲地壓制民眾，但你嚇唬不住老天爺，一個颱風就壞了事。要解決此類問題，不能靠鎮壓，那是抱薪救火；根本的解決之道是公開信息、公眾參與，換一個詞，就叫「實行民主」。
在民主國家裡，同樣有此類環境衝突，有的規模比大連的還要大，但再激烈也不可能動搖國家政權。因為民主決策，事先經過了充分討論和協商，政府有雄厚的民意支持，遺憾的是中國政府早就宣稱不會學這一套。中國的官員並不是民意代表，他們有自己特殊的利益。
文章來源：《自由亞洲電臺》
（本文只代表作者的觀點和陳述。）
