【新唐人2011年9月22日訊】（中央社記者周永捷華盛頓21日專電）為提升台美農產貿易關係，中華民國「2011年農產品貿易友好訪問團」訪美，將與美國穀物協會分別簽署總金額達56億美元的玉米、黃豆及小麥採購意向書。
農訪團20日在美國國會山莊舉行採購意向書簽約儀式。聯邦參議院台灣連線共同主席美國聯邦參議員梅南德茲（Robert Menendez）、參議員強生（Tim Johnson）、參議員柯茨（Dan Coats），以及眾議院國會台灣連線共同主席狄亞士巴拉特（Mario Diaz-Balart）、金格瑞（Phil Gingrey）、康諾裡（Gerald Connolly）等多位國會議員到場見證簽約。
駐美代表袁健生表示，台美關係密切，雙方在貿易，尤其是農業貿易合作上，更為緊密。
袁健生說，2010年台灣為美國第6大農業出口市場，倘以人均消費量計算，台灣為美國農產品第2大消費國。台灣也是美國玉米第3大輸出市場、美國黃豆第5大輸出國以及美國小麥第8大輸出國。
他說，自從1998年起，台灣連續派遣農訪團前來美國採購數額龐大的美國農產品，有效提升台美農產貿易關係。
農訪團團在訪問華府後，將分為「黃豆玉米分團」及「小麥分團」，分別將前往維吉尼亞和堪薩斯等州訪問。
代表處表示，參加簽約儀式的參、眾議員一致感謝農訪團到訪，有效提升美國農產品出口的商機，提供美國農民及相關業者就業機會。他們也表示，將持續在國會支持包括美國對台軍售等與台灣相關的各項議題。
農訪團20日在美國國會山莊舉行採購意向書簽約儀式。聯邦參議院台灣連線共同主席美國聯邦參議員梅南德茲（Robert Menendez）、參議員強生（Tim Johnson）、參議員柯茨（Dan Coats），以及眾議院國會台灣連線共同主席狄亞士巴拉特（Mario Diaz-Balart）、金格瑞（Phil Gingrey）、康諾裡（Gerald Connolly）等多位國會議員到場見證簽約。
駐美代表袁健生表示，台美關係密切，雙方在貿易，尤其是農業貿易合作上，更為緊密。
袁健生說，2010年台灣為美國第6大農業出口市場，倘以人均消費量計算，台灣為美國農產品第2大消費國。台灣也是美國玉米第3大輸出市場、美國黃豆第5大輸出國以及美國小麥第8大輸出國。
他說，自從1998年起，台灣連續派遣農訪團前來美國採購數額龐大的美國農產品，有效提升台美農產貿易關係。
農訪團團在訪問華府後，將分為「黃豆玉米分團」及「小麥分團」，分別將前往維吉尼亞和堪薩斯等州訪問。
代表處表示，參加簽約儀式的參、眾議員一致感謝農訪團到訪，有效提升美國農產品出口的商機，提供美國農民及相關業者就業機會。他們也表示，將持續在國會支持包括美國對台軍售等與台灣相關的各項議題。
