【新唐人2011年10月6日訊】（中央社台北6日電）美股5日勁揚，標準普爾500指數出現逾1個月以來最大雙日漲幅，主要因經濟數據優於預期，及投資人臆測歐洲將以行動遏止債務危機。
標普500指數收漲20.08點或1.79%，報1144.03點，兩天累漲4.1%，為8月29日以來最大漲幅。
道瓊工業指數收漲131.24點或1.21%，報10939.95點，以科技股為主的那斯達克指數收漲55.69點或2.32%，報2460.51點，費城半導體指數收漲10.55點或3.10%，報350.78點。
Miller Tabak & Co.股票策略師布克瓦（Peter Boockvar）指出，「圍柵，遏止，防火牆。」「這是歐洲當局終於明白防止債務危機擴及義大利和西班牙的3個字。」
美股扭轉週二跌勢，因市場預測歐盟官員正在檢測重整歐洲銀行資本之道，標普500指數急拉尾盤，終場收漲2.3%。
法國和比利時表示，將設立「壞銀行」以保留比利時德克夏銀行集團（Dexia SA BE-DEXB）問題資產。德國總理梅克爾（Angela Merkel）指出，歐洲紓困基金將最後被用來援助銀行，投資人可能因紓困希臘的部份計畫而出現較大損失。
反觀經濟數據方面，美國民間企業9月就業人數增加，供應管理協會（ISM）非製造業指數降至53，但優於彭博社調查75名經濟家估計中值52.8。
Oppenheimer & Co.的貝爾斯基（Brian Belski）表示，美股週二恐已觸底且將彈升，因投資人重新聚焦基本面和企業獲利上。（譯者：中央社徐睿承）
標普500指數收漲20.08點或1.79%，報1144.03點，兩天累漲4.1%，為8月29日以來最大漲幅。
道瓊工業指數收漲131.24點或1.21%，報10939.95點，以科技股為主的那斯達克指數收漲55.69點或2.32%，報2460.51點，費城半導體指數收漲10.55點或3.10%，報350.78點。
Miller Tabak & Co.股票策略師布克瓦（Peter Boockvar）指出，「圍柵，遏止，防火牆。」「這是歐洲當局終於明白防止債務危機擴及義大利和西班牙的3個字。」
美股扭轉週二跌勢，因市場預測歐盟官員正在檢測重整歐洲銀行資本之道，標普500指數急拉尾盤，終場收漲2.3%。
法國和比利時表示，將設立「壞銀行」以保留比利時德克夏銀行集團（Dexia SA BE-DEXB）問題資產。德國總理梅克爾（Angela Merkel）指出，歐洲紓困基金將最後被用來援助銀行，投資人可能因紓困希臘的部份計畫而出現較大損失。
反觀經濟數據方面，美國民間企業9月就業人數增加，供應管理協會（ISM）非製造業指數降至53，但優於彭博社調查75名經濟家估計中值52.8。
Oppenheimer & Co.的貝爾斯基（Brian Belski）表示，美股週二恐已觸底且將彈升，因投資人重新聚焦基本面和企業獲利上。（譯者：中央社徐睿承）
