【新唐人2011年10月24日訊】（中央社倫敦23日路透電）「自然」期刊（Nature）兩項研究報告今天指出，若溫室氣體排放持續增加，在許多人的這輩子當中，全球部份地區氣溫上升恐超出攝氏2度的「安全」界限。
英國與紐西蘭學者研究指出：「某種程度的氣候變遷很可能在許多人的這輩子當中發生...除非未來數十年大幅降低溫室氣體排放。」
報告指出：「歐亞大陸、北非和加拿大大部分地區，可能會在2030年前，各經歷5年期均溫上升超過攝氏2度的門檻--這個時間點並非遙不可及。」
兩年前，工業國家訂攝氏2度為避免氣候變遷危害的上限。氣候變遷的害處包括更多洪患、乾旱和海平面上升，但部分專家說上限訂在1.5度才更安全。
研究發現，全球大部分陸地非常可能在2060年前，5年期均溫上升比工業化前還超過攝氏2度。（譯者：中央社李威翰）
英國與紐西蘭學者研究指出：「某種程度的氣候變遷很可能在許多人的這輩子當中發生...除非未來數十年大幅降低溫室氣體排放。」
報告指出：「歐亞大陸、北非和加拿大大部分地區，可能會在2030年前，各經歷5年期均溫上升超過攝氏2度的門檻--這個時間點並非遙不可及。」
兩年前，工業國家訂攝氏2度為避免氣候變遷危害的上限。氣候變遷的害處包括更多洪患、乾旱和海平面上升，但部分專家說上限訂在1.5度才更安全。
研究發現，全球大部分陸地非常可能在2060年前，5年期均溫上升比工業化前還超過攝氏2度。（譯者：中央社李威翰）
