【新唐人2011年11月22日訊】（中央社台北22日電）東京證交所集團（Tokyo Stock Exchange Group Inc.）同意以1296億日圓（16.8億美元）收購大阪證交所（Osaka Securities Exchange Co.），合併案預計在2013年前完成。
東京證交所將以每股48萬日圓的價格，收購大阪證交所股票，是大阪證交所股價溢價14%。合併後的公司暫定名稱為日本證交所集團（Japan Exchange Group）。
雙方在新聞稿中表示，結合旗下事業，可創造可觀的綜效，兩家公司在衍生性商品和現貨市場方面各擅勝場，藉由進一步整合系統和其他方面，雙方可收互補之效。此併購案將是朝振興日本經濟邁進一步。
在日本的全球第2大股市寶座拱手讓給中國後，日本大型證交所開始合縱連橫。
和大阪證交所合併，擁有133年歷史的東京證交所將可取得大阪的衍生性商品交易系統。
自2010年10月以來，全球證交所併購提案金額超過300億美元。
東證社長齊藤惇（Atsushi Saito）將任合併後公司的執行長，而大阪證社長米田道生（Michio Yoneda）將任營運長。（譯者：中央社劉淑琴）
東京證交所將以每股48萬日圓的價格，收購大阪證交所股票，是大阪證交所股價溢價14%。合併後的公司暫定名稱為日本證交所集團（Japan Exchange Group）。
雙方在新聞稿中表示，結合旗下事業，可創造可觀的綜效，兩家公司在衍生性商品和現貨市場方面各擅勝場，藉由進一步整合系統和其他方面，雙方可收互補之效。此併購案將是朝振興日本經濟邁進一步。
在日本的全球第2大股市寶座拱手讓給中國後，日本大型證交所開始合縱連橫。
和大阪證交所合併，擁有133年歷史的東京證交所將可取得大阪的衍生性商品交易系統。
自2010年10月以來，全球證交所併購提案金額超過300億美元。
東證社長齊藤惇（Atsushi Saito）將任合併後公司的執行長，而大阪證社長米田道生（Michio Yoneda）將任營運長。（譯者：中央社劉淑琴）
