【新唐人2011年12月28日訊】（中央社德黑蘭28日綜合外電報導）伊朗揚言，如果外國針對伊朗核子計劃對其原油出口實施制裁，德黑蘭將阻止石油通過荷莫茲海峽（Strait of Hormuz）；此舉可能掀起伊朗與依賴波斯灣石油經濟體間的軍事衝突。
分析師表示，亞洲石油市場年終交易平淡，今天漲跌互見。紐約主要的2月交割輕質低硫原油期貨，午盤小漲2美分，報每桶101.36美元。2月交割的倫敦北海布倫特原油，下滑20美分，報109.07美元。
如果油輪無法通過荷莫茲海峽，必須花費更長的時間行駛更昂貴的航道才能抵達目的地，油價可能攀升。
能源顧問與交易公司舒爾克集團（The Schork Group）在報告中指出：「我們不認為伊朗在政治上的虛張聲勢，最後將付諸行動，儘管如此，油價還是漲破100美元。」
舒爾克集團預估，如果伊朗真的封鎖荷莫茲海峽，油價可能飆升到每桶140美元。
聯合國原子能總署11月8日發表報告指出，德黑蘭當局似乎曾研究設計原子彈，可能還在為此目的從事研究，其後西方國家與伊朗的緊張情勢升高。不過，伊朗強烈否認這些指控，表示是為了和平目的發展核能。
由於伊朗拒絕暫停敏感的鈾濃縮作業，並拒絕讓聯合國核子監督員與調查人員入境，聯合國自2006年以來已祭出4輪制裁，但伊朗仍毫無顧忌的擴展核子活動。
許多外交官與分析家認為，只有對攸關伊朗生死的石油業實施制裁，才能夠讓伊朗改弦更張，不過，德黑蘭的主要貿易夥伴俄羅斯與中國大陸，已經在聯合國阻擋採取這樣的行動。
3週前，歐洲聯盟（Europe Union）各國外交部長決定，就聯合國原子能總署這份報告，對伊朗實施更加嚴厲的制裁，並研擬可能禁止這個全球第5大原油出口國輸出石油的計畫。
伊朗通訊社（IRNA）昨天引述伊朗第一副總統拉希米（Mohammad Reza Rahimi）的話說：「如果它們（西方）對伊朗石油出口實施制裁，連一滴油也不能通過荷莫茲海峽。」
美國國務院副發言人唐納（Mark Toner）對拉希米放話不以為然。唐納告訴記者：「我認為這不過是伊朗企圖擾亂各國關注真正議題，亦即該國一直未能遵守國際核武義務的另一項伎倆。」
伊朗海軍上將塞雅瑞（Habibollah Sayari）今天表示，關閉波斯灣出入口的重要輸油通道荷莫茲海峽，對伊朗而言「易如反掌」，但目前尚無必要。
不過，一些分析家表示，伊朗可能要慎重考慮封鎖荷莫茲海峽，因為此舉雖可能對西方原油進口國造成衝擊，但自己在經濟上也將受害，而且可能引爆與具軍事優勢強國間的戰爭。
芝加哥期貨經紀商「百利金融集團」（PFG Best）研究部門的分析師佛林（Phil Flynn）說：「對我來說，如果伊朗這麼做，就是伊朗政權的自殺行為，就連友邦也會反目成仇。」（譯者：中央社張曉雯）
分析師表示，亞洲石油市場年終交易平淡，今天漲跌互見。紐約主要的2月交割輕質低硫原油期貨，午盤小漲2美分，報每桶101.36美元。2月交割的倫敦北海布倫特原油，下滑20美分，報109.07美元。
如果油輪無法通過荷莫茲海峽，必須花費更長的時間行駛更昂貴的航道才能抵達目的地，油價可能攀升。
能源顧問與交易公司舒爾克集團（The Schork Group）在報告中指出：「我們不認為伊朗在政治上的虛張聲勢，最後將付諸行動，儘管如此，油價還是漲破100美元。」
舒爾克集團預估，如果伊朗真的封鎖荷莫茲海峽，油價可能飆升到每桶140美元。
聯合國原子能總署11月8日發表報告指出，德黑蘭當局似乎曾研究設計原子彈，可能還在為此目的從事研究，其後西方國家與伊朗的緊張情勢升高。不過，伊朗強烈否認這些指控，表示是為了和平目的發展核能。
由於伊朗拒絕暫停敏感的鈾濃縮作業，並拒絕讓聯合國核子監督員與調查人員入境，聯合國自2006年以來已祭出4輪制裁，但伊朗仍毫無顧忌的擴展核子活動。
許多外交官與分析家認為，只有對攸關伊朗生死的石油業實施制裁，才能夠讓伊朗改弦更張，不過，德黑蘭的主要貿易夥伴俄羅斯與中國大陸，已經在聯合國阻擋採取這樣的行動。
3週前，歐洲聯盟（Europe Union）各國外交部長決定，就聯合國原子能總署這份報告，對伊朗實施更加嚴厲的制裁，並研擬可能禁止這個全球第5大原油出口國輸出石油的計畫。
伊朗通訊社（IRNA）昨天引述伊朗第一副總統拉希米（Mohammad Reza Rahimi）的話說：「如果它們（西方）對伊朗石油出口實施制裁，連一滴油也不能通過荷莫茲海峽。」
美國國務院副發言人唐納（Mark Toner）對拉希米放話不以為然。唐納告訴記者：「我認為這不過是伊朗企圖擾亂各國關注真正議題，亦即該國一直未能遵守國際核武義務的另一項伎倆。」
伊朗海軍上將塞雅瑞（Habibollah Sayari）今天表示，關閉波斯灣出入口的重要輸油通道荷莫茲海峽，對伊朗而言「易如反掌」，但目前尚無必要。
不過，一些分析家表示，伊朗可能要慎重考慮封鎖荷莫茲海峽，因為此舉雖可能對西方原油進口國造成衝擊，但自己在經濟上也將受害，而且可能引爆與具軍事優勢強國間的戰爭。
芝加哥期貨經紀商「百利金融集團」（PFG Best）研究部門的分析師佛林（Phil Flynn）說：「對我來說，如果伊朗這麼做，就是伊朗政權的自殺行為，就連友邦也會反目成仇。」（譯者：中央社張曉雯）
