【新唐人2012年2月16日訊】（中央社台北16日電）根據彭博報導，2007年由美國前總統布什（George W. Bush）提名的世界銀行總裁左裡克（Robert Zoellick）表示，6月30日5年任期結束後，將會離開世銀。
58歲的左裡克15日透過電郵聲明表示：「我們都著重於支撐開發中國家度過危機，及適應全球經濟情況變動。世銀目前情況良好、健全，且已準備好面對新挑戰，因此對我而言，現在自然是該離開並支持新領導團隊的時候了。」
2008年金融海嘯造成全球經濟衰退，衝擊許多國家；左裡克擔任總裁期間，股東通過增資案，給世銀增添51億美元現金，以滿足這些國家的需求。由於歐債危機恐使全球情勢更加混亂，新任世銀總裁任內貸款需求也可能會再度增加。
兩名消息人士上個月表示，美國總統歐巴馬可能提名前國家經濟會議主席薩默斯（Lawrence Summers）接替左裡克。其中1人說，美國國務卿希拉裡•柯林頓（Hillary Clinton）也是當局考慮的人選。（譯者：中央社黃馨玉）
58歲的左裡克15日透過電郵聲明表示：「我們都著重於支撐開發中國家度過危機，及適應全球經濟情況變動。世銀目前情況良好、健全，且已準備好面對新挑戰，因此對我而言，現在自然是該離開並支持新領導團隊的時候了。」
2008年金融海嘯造成全球經濟衰退，衝擊許多國家；左裡克擔任總裁期間，股東通過增資案，給世銀增添51億美元現金，以滿足這些國家的需求。由於歐債危機恐使全球情勢更加混亂，新任世銀總裁任內貸款需求也可能會再度增加。
兩名消息人士上個月表示，美國總統歐巴馬可能提名前國家經濟會議主席薩默斯（Lawrence Summers）接替左裡克。其中1人說，美國國務卿希拉裡•柯林頓（Hillary Clinton）也是當局考慮的人選。（譯者：中央社黃馨玉）
