感謝賑災 日假面超人來台插秧

2012年03月10日日本地震
【新唐人2012年3月10日訊】(中央社記者沈如峰宜蘭縣10日電)東日本三一一強震,台灣各界捐款協助重建。為感謝台灣的愛心,3名日本人今天穿上假面超人服裝,到宜蘭南澳下田播種與插秧,以行動回饋台灣對日本的支持與援助。

東日本三一一強震明天屆滿週年,去年災害發生後,來自台灣的善款不斷湧入日本,協助日本重建。

為表達感謝心意,日本6名猛男在去年9月17日,帶著來自三一一震災區岩手、宮城、福島這3縣知事(縣長)的感謝信,經過52小時的接力長泳,橫渡黑潮游抵台灣宜蘭,傳達日本對台灣的謝意。

今天上午,來自日本名古屋市的非政府組織NGO earth「淨土假面戰隊」成員渡邊純平(Watanabe Junpei)、小木曾節雄(Kogiso Setsuo)與川角真一(Kawasumi Shinnichi),在國際不分區光點計畫人士帶領之下,也穿上日本的假面超人服裝到偏遠的南澳原鄉,參加當地的「原鄉淨土播種祭」開幕日,上百名在台國際交換學生也共襄盛舉。

這3名日本人與上百名在台國際交換學生在原鄉耆老帶領下,先以小米酒敬告上天的祖靈,隨即一起下田播下小米的種子,下午前往農田插秧,除了以行動支持純淨自然農法外,也感謝台灣對東日本震災的援助。

渡邊純平表示,NGO earth「淨土假面戰隊」成立已有5年,過去主要在週日於名古屋市公園,身穿假面超人的服裝,義務撿垃圾。他們以吸睛的造型,主要是希望大家要共同維護名古屋市的環境。

小木曾節雄表示,此行他們來台感謝賑災,原本只在明天於台北二二八公園,以撿垃圾的行動,表達對台灣的感謝,但在國際不分區光點計畫人士的邀請下,臨時增加在南澳鄉下田播種插秧的活動,希望以勞動回饋台灣過去1年來對日本強震後的支持與援助。