【新唐人2012年3月23日訊】（中央社華盛頓22日路透電）美國國家情報總監（DNI）報告今天顯示，2040年以前，淡水供應量不太可能趕上全球需求，將使政治不穩定性升高、拖垮經濟成長和危及全球糧食市場。
報告指出，南亞、中東和北非地區將面臨處理水資源問題的重大挑戰，可能阻礙糧食生產和能源生成能力。
報告也說，未來十年不太可能爆發「水資源戰爭」，但2030年以前，當全球水資源需求量較目前可持續供應量超出40%，衝突爆發的威脅就可能提高。
美國情報高階官員告訴記者：「我們確實認為10年後危機可能提高。」這名官員指出：「這取決於個別國家如何應對，以及他們現階段如何採取行動處理跨國的水資源管理議題。」
這名官員拒絕評論水資源危機對特定國家造成的威脅，但水資源爭議過去已造成敵對國家間的緊張關係，如印度和巴基斯坦、以色列與巴勒斯坦，以及敘利亞和伊拉克。（譯者：中央社張詠晴）
報告指出，南亞、中東和北非地區將面臨處理水資源問題的重大挑戰，可能阻礙糧食生產和能源生成能力。
報告也說，未來十年不太可能爆發「水資源戰爭」，但2030年以前，當全球水資源需求量較目前可持續供應量超出40%，衝突爆發的威脅就可能提高。
美國情報高階官員告訴記者：「我們確實認為10年後危機可能提高。」這名官員指出：「這取決於個別國家如何應對，以及他們現階段如何採取行動處理跨國的水資源管理議題。」
這名官員拒絕評論水資源危機對特定國家造成的威脅，但水資源爭議過去已造成敵對國家間的緊張關係，如印度和巴基斯坦、以色列與巴勒斯坦，以及敘利亞和伊拉克。（譯者：中央社張詠晴）
