【新唐人2012年4月17日訊】（中央社台北17日電）在石油產量和投資大減爭議聲中，阿根廷總統費南德茲宣布將該國最大石油公司YPF SA收歸國有，大股東西班牙力豹仕集團（Repsol YPF SA）被逐出門。
費南德茲（Cristina Fernandez de Kirchner）昨在布宜諾斯艾利斯發表演說表示，阿根廷已即刻接管YPF SA管理團隊，以計畫部長維多（Julio De Vido）接替執行長艾斯肯納茲（Sebastian Eskenazi）職務。
費南德茲表示，政府也將遞交國會提案，以取得YPF的51%股權。
阿根廷政府因去年燃料進口金額倍增至94億美元，升高對YPF施壓超過2個月後，宣布這項收歸國有消息。
阿根廷政府試圖阻止YPF派發股利，並力挺省政府撤銷15張油田執照的行動。
費南德茲自2007年上任以來，已徵收240億美元的退休基金和阿根廷航空公司（Aerolineas Argentinas SA ）。
倫敦Tudor Pickering Holt & Co.分析師卡帕迪亞（Anish Kapadia）接受電話訪問時表示，「他們將終結這個國家的投資據點角色。」「令人訝異的是他們徵收資產，而不是透過公平市場工具，取得公司的股權。這開啟了惡例。」
費南德茲在總統府向歡呼的支持群眾表示，在石油產量大減下，阿根廷必須重新取得YPF的掌控權，以避免成為「無法獨立生存的國家」。阿根廷曾於2001年違約空前的950億美元債務。
費南德茲表示，徵收補償將由國家估價法庭決定，並未透露進一步細節。
費南德茲表示，阿根廷將「專業地」管理YPF，並補充表示，阿根廷是少數沒有掌控本國石油的國家。
根據費南德茲，經濟部次長基奇洛夫（Axel Kicillof）將協助計畫部長維多，經營YPF。（譯者：中央社劉淑琴）
費南德茲（Cristina Fernandez de Kirchner）昨在布宜諾斯艾利斯發表演說表示，阿根廷已即刻接管YPF SA管理團隊，以計畫部長維多（Julio De Vido）接替執行長艾斯肯納茲（Sebastian Eskenazi）職務。
費南德茲表示，政府也將遞交國會提案，以取得YPF的51%股權。
阿根廷政府因去年燃料進口金額倍增至94億美元，升高對YPF施壓超過2個月後，宣布這項收歸國有消息。
阿根廷政府試圖阻止YPF派發股利，並力挺省政府撤銷15張油田執照的行動。
費南德茲自2007年上任以來，已徵收240億美元的退休基金和阿根廷航空公司（Aerolineas Argentinas SA ）。
倫敦Tudor Pickering Holt & Co.分析師卡帕迪亞（Anish Kapadia）接受電話訪問時表示，「他們將終結這個國家的投資據點角色。」「令人訝異的是他們徵收資產，而不是透過公平市場工具，取得公司的股權。這開啟了惡例。」
費南德茲在總統府向歡呼的支持群眾表示，在石油產量大減下，阿根廷必須重新取得YPF的掌控權，以避免成為「無法獨立生存的國家」。阿根廷曾於2001年違約空前的950億美元債務。
費南德茲表示，徵收補償將由國家估價法庭決定，並未透露進一步細節。
費南德茲表示，阿根廷將「專業地」管理YPF，並補充表示，阿根廷是少數沒有掌控本國石油的國家。
根據費南德茲，經濟部次長基奇洛夫（Axel Kicillof）將協助計畫部長維多，經營YPF。（譯者：中央社劉淑琴）
