【新唐人2012年4月26日訊】（中央社洛杉磯25日法新電）NBA洛杉磯湖人（Lakers）前鋒慈愛．世界和平（Metta World Peace）暴力肘拐奧克拉荷馬市雷霆（Thunder）哈登（James Harden），遭禁賽7場處分，他今天喊冤表示無意攻擊哈登。
他在iTunes播客上說，沒料到會遭禁賽7場處分，他原名叫亞泰斯特（Ron Artest）去年改名為慈愛．世界和平。
他說：「沒料到會遭禁賽7場處分，我不曉得哈登站在我身後，不慎用肘部擊中他。」
他說：「但很高興他一切無恙，這肘擊原本可能會很嚴重，我絕對無意以肘部攻擊哈登先生頭部。」
事件發生在22日上半場結束前不久，哈登頭部被擊中後出現腦震盪症狀，沒再登場，湖人最後在2度延長賽後擊敗雷霆。（譯者：中央社王黛麗）
他在iTunes播客上說，沒料到會遭禁賽7場處分，他原名叫亞泰斯特（Ron Artest）去年改名為慈愛．世界和平。
他說：「沒料到會遭禁賽7場處分，我不曉得哈登站在我身後，不慎用肘部擊中他。」
他說：「但很高興他一切無恙，這肘擊原本可能會很嚴重，我絕對無意以肘部攻擊哈登先生頭部。」
事件發生在22日上半場結束前不久，哈登頭部被擊中後出現腦震盪症狀，沒再登場，湖人最後在2度延長賽後擊敗雷霆。（譯者：中央社王黛麗）
