【新唐人2012年5月2日訊】（中央社芝加哥1日法新電）超級球星羅斯（Derrick Rose）缺陣的芝加哥公牛（Bulls）今天以92-109敗給費城76人（76ers），這場季後賽關鍵戰役暴露了全NBA例行賽戰績最佳公牛的主要弱點。
76人控衛哈利德（Jrue Holiday）獨得26分，替補球員威廉斯（Lou Williams）也摘下20分，讓季後賽種子球隊中例行賽戰績最差的76人在東區季後賽第1輪與公牛戰成1勝1敗平手。
公牛贏得與76人系列賽首戰，但羅斯比賽尾聲左膝韌帶撕裂受傷。失去羅斯後公牛陷入苦戰，氣勢顯然倒向76人這邊。本系列賽採7戰4勝制。
上屆NBA最有價值球員羅斯今年季後賽都無法上場。沒有羅斯的進攻火力、領導能力和組織進攻的技巧，公牛下半場連續11次出手未進，一度陷入得分荒。
哈利德說：「我們確實得以減輕很多防守負擔。去年我們大多把注意力放在羅斯身上。現在我們可以開始盯防其他球員，而且他們的手感也不如他們期望的火燙。」
（譯者：中央社樂羽嘉）
76人控衛哈利德（Jrue Holiday）獨得26分，替補球員威廉斯（Lou Williams）也摘下20分，讓季後賽種子球隊中例行賽戰績最差的76人在東區季後賽第1輪與公牛戰成1勝1敗平手。
公牛贏得與76人系列賽首戰，但羅斯比賽尾聲左膝韌帶撕裂受傷。失去羅斯後公牛陷入苦戰，氣勢顯然倒向76人這邊。本系列賽採7戰4勝制。
上屆NBA最有價值球員羅斯今年季後賽都無法上場。沒有羅斯的進攻火力、領導能力和組織進攻的技巧，公牛下半場連續11次出手未進，一度陷入得分荒。
哈利德說：「我們確實得以減輕很多防守負擔。去年我們大多把注意力放在羅斯身上。現在我們可以開始盯防其他球員，而且他們的手感也不如他們期望的火燙。」
（譯者：中央社樂羽嘉）
