【新唐人2012年7月3日訊】7月1號已經從中共的「建黨日」變成了大陸民眾的「退黨日」。退黨義工告訴本臺記者，許多體制內人士通過了解真相，退出了中共。普通老百姓則表示，中共封網封不住，知道了真相的人們敢於三退。
根據《大紀元退黨網站》的統計，7月1號，中共的「建黨日」，有68,586人聲明退出中共，包括體制內高官和警察。
退黨義工蓮溶提供了一段「七一」前她勸退一位大陸公務員的電話錄音。
大陸公務員：「你的意思是共產黨快滅亡了都....。」
蓮溶：「那可不是，1億1千7百萬的人都退出來了，中央黨校25個人集體退黨，核工業部40歲的老黨員集體退黨，現在這個消息雖然你不知道，我告訴您。在全世界都沒有共產主義了，那咱們為甚麼要為它奮鬥終生呢？把這個誓言抹去了就是保個平安就行了。」
大陸公務員：「知道了，明白了。」
退黨義工劉興介紹，他在「七一」前撥通了一位在北京的中共高官的電話。開始這位高官態度嚴厲，但是隨著聽到越來越多的真相，態度由威脅變為恭敬，為了避免受到體制內監控，他要求劉興打他另一個電話號碼，隨後鄭重退黨。
而另一位警察在聽到劉興講「薄熙來倒臺」後，當前政法委系統大換血，而在第一線搞迫害的警察只不過被當成打手，一旦不需要了，馬上都會被中共當成犧牲品，之後他轉變了威脅的態度，留下了姓名和警號，表示真心退黨。
印尼退黨中心李女士告訴《新唐人》，自王立軍、薄熙來事件爆發後，退黨的人數明顯增加。
印尼退黨中心李女士：「現在就是高官也好，警察也好，你跟他講真相，他都會明白的，他都會退出去。我那天講真相，一個...他是特警部隊的，他就把他那個職業的證亮出來了。但是我一跟他講，他特別的接受，他說那我知道，他說那你給我辦理一下。我說那就是最好的三退保平安的辦法。」
今年「七一」，中共組織部宣佈，截至2011年底，中國共產黨黨員總數達8260.2萬名。但評論員藍述指出，實際上黨員比外人看的更清楚，共產黨已經走向窮途末路。
時事評論員藍述：「雖然黨控制的所有的媒體都仍然是千篇一律的說好話，但是關起門來，所有的這些中共的黨員罵共產黨，可能比黨外的人罵的更厲害。為甚麼會產生這個現象？就是因為這個共產主義文化的價值已經崩塌了，不可能再給中國社會帶來和諧，它只能給中國社會造成矛盾。」
不只體制內的人士，普通民眾也得益於互聯網的發達，獲取到一些中共不想讓老百姓知道的信息。大陸的張先生表示，這也是人們敢於向中共「說拜拜」的原因之一。
大陸民眾張先生：「網絡普及以後，人們通過網絡知道了很多真相。知道了中共暴政造成了中國這麼多年來一些反人類的罪行，認清楚了這個真相，就紛紛的起來就是表達，表達的方式之一，就是退出中共這個邪惡組織。」
自2004年《大紀元時報》發表系列社論《九評共產黨》並建立退黨網站以來，在全球「三退」大潮的衝擊下，目前聲明退出中國共產黨、共青團、少先隊的總計人數已經逼近1億2千萬人。
採訪/朱智善 編輯/尚燕 後製/柏妮
July 1, Quitting the CCP Day—70,000 people Quit the CCP
July 1st—the day of the Chinese Communist Party(CCP)’s
founding, 91 years ago—turned into a Quitting the CCP Day.
Quitting the CCP volunteers told NTDTV, many people quit
the Party after knowing the truth about the regime.
Chinese citizens said, the CCP cannot block the Internet,
people will dare to quit the CCP once they know the truth.
EpochTimes.com says, 68,586 people quit the CCP on July 1
including the CCP’s high officials and policemen.
Quitting the CCP volunteer, Lianrong, provided an audio
recording of her speaking with a government officer in China.
Lianrong had successfully persuaded the officer to quit
the CCP before July 1st.
Government officer in China:
“What you mean is that the CCP is going to collapse?”
Lianrong: “Of course. 117-million people have already quit
the CCP, including 25 from the CCP’s Central school
and several CCP members over the age of 40,
from China’s National Nuclear Corporation (CNNC).
I can tell you such information which you don’t know—
There’s no communism around the world, so why should we
put our whole life on the line, working for it?
You’d better remove your oath to the CCP
to keep yourself safe.”
Government officer: “OK, I see.”
Liu Xing, another quitting the CCP volunteer said, he had
called a high level CCP official in Beijing, before July 1st.
The official appeared very hard to convince to start, but later
grew respect for Liu Xing after listening to the truth.
The official asked Liu to call him through another number
to avoid any monitoring and quit the CCP with seriousness.
Another time, Liu called a policeman about quitting the CCP
and the man threatened him at the beginning.
Liu told the policeman of the big instability within the CCP’s
Politics and Law Committee after Bo Xilai stepped down.
The police out in the first line—engaging in the persecution
of Falun Gong—are just thugs,
and they will become the scapegoats
once they are deemed useless.
After hearing this, the policeman changed his attitude
and left his name and his ID number to quit the CCP.
Ms. Li from Indonesia’s Quitting the CCP Center told NTDTV,
the number of people quitting the CCP has increased
significantly, since the Wang Lijun and Bo Xilai event.
Ms. Li: “Whether it’s the high officials or the police,
they will understand and quit CCP once you tell them the truth.
One day, I met a solider from the special police force—
he showed me his ID—and I spoke with him about the CCP.
The soldier accepted what I said and told me that he knew
the situation, and asked me to help him quit the CCP.
It is the best way to keep him safe.”
On July 1st this year, the CCP Organization Department said
the total number of CCP members was just over 82-million (82,602,000) in 2011,
but commentator Lan Su says, in fact,
CCP members know better—the CCP has reached impasse.
Lan Su: “On the surface, all the media controlled by the CCP
still commonly say something good for the CCP.
However, CCP members curse the CCP worse than others—
why? Because the communist values have collapsed;
The CCP can only bring contradiction to China, not harmony.”
Not only those people within the CCP, but other citizens also
get the information forbidden by the CCP, over the Internet.
Mr. Zhang from mainland China says, because people have
come to know the truth, people dare to dismiss the CCP.
Mr. Zhang: “With the popularity of the Internet,
people get to know a lot of truth through it.
We know the CCP’s crimes against humanity, and we must
do something and say something; we should quit the CCP.”
In 2004, the Epoch Times built the Quitting the CCP website
and published an editorial series, called
the “Nine Commentaries on the Communist Party”.
Now the total number of people who have quit the CCP,
the Communist Youth League, and the Young Pioneers are approaching 120-million.
根據《大紀元退黨網站》的統計，7月1號，中共的「建黨日」，有68,586人聲明退出中共，包括體制內高官和警察。
退黨義工蓮溶提供了一段「七一」前她勸退一位大陸公務員的電話錄音。
大陸公務員：「你的意思是共產黨快滅亡了都....。」
蓮溶：「那可不是，1億1千7百萬的人都退出來了，中央黨校25個人集體退黨，核工業部40歲的老黨員集體退黨，現在這個消息雖然你不知道，我告訴您。在全世界都沒有共產主義了，那咱們為甚麼要為它奮鬥終生呢？把這個誓言抹去了就是保個平安就行了。」
大陸公務員：「知道了，明白了。」
退黨義工劉興介紹，他在「七一」前撥通了一位在北京的中共高官的電話。開始這位高官態度嚴厲，但是隨著聽到越來越多的真相，態度由威脅變為恭敬，為了避免受到體制內監控，他要求劉興打他另一個電話號碼，隨後鄭重退黨。
而另一位警察在聽到劉興講「薄熙來倒臺」後，當前政法委系統大換血，而在第一線搞迫害的警察只不過被當成打手，一旦不需要了，馬上都會被中共當成犧牲品，之後他轉變了威脅的態度，留下了姓名和警號，表示真心退黨。
印尼退黨中心李女士告訴《新唐人》，自王立軍、薄熙來事件爆發後，退黨的人數明顯增加。
印尼退黨中心李女士：「現在就是高官也好，警察也好，你跟他講真相，他都會明白的，他都會退出去。我那天講真相，一個...他是特警部隊的，他就把他那個職業的證亮出來了。但是我一跟他講，他特別的接受，他說那我知道，他說那你給我辦理一下。我說那就是最好的三退保平安的辦法。」
今年「七一」，中共組織部宣佈，截至2011年底，中國共產黨黨員總數達8260.2萬名。但評論員藍述指出，實際上黨員比外人看的更清楚，共產黨已經走向窮途末路。
時事評論員藍述：「雖然黨控制的所有的媒體都仍然是千篇一律的說好話，但是關起門來，所有的這些中共的黨員罵共產黨，可能比黨外的人罵的更厲害。為甚麼會產生這個現象？就是因為這個共產主義文化的價值已經崩塌了，不可能再給中國社會帶來和諧，它只能給中國社會造成矛盾。」
不只體制內的人士，普通民眾也得益於互聯網的發達，獲取到一些中共不想讓老百姓知道的信息。大陸的張先生表示，這也是人們敢於向中共「說拜拜」的原因之一。
大陸民眾張先生：「網絡普及以後，人們通過網絡知道了很多真相。知道了中共暴政造成了中國這麼多年來一些反人類的罪行，認清楚了這個真相，就紛紛的起來就是表達，表達的方式之一，就是退出中共這個邪惡組織。」
自2004年《大紀元時報》發表系列社論《九評共產黨》並建立退黨網站以來，在全球「三退」大潮的衝擊下，目前聲明退出中國共產黨、共青團、少先隊的總計人數已經逼近1億2千萬人。
採訪/朱智善 編輯/尚燕 後製/柏妮
July 1, Quitting the CCP Day—70,000 people Quit the CCP
July 1st—the day of the Chinese Communist Party(CCP)’s
founding, 91 years ago—turned into a Quitting the CCP Day.
Quitting the CCP volunteers told NTDTV, many people quit
the Party after knowing the truth about the regime.
Chinese citizens said, the CCP cannot block the Internet,
people will dare to quit the CCP once they know the truth.
EpochTimes.com says, 68,586 people quit the CCP on July 1
including the CCP’s high officials and policemen.
Quitting the CCP volunteer, Lianrong, provided an audio
recording of her speaking with a government officer in China.
Lianrong had successfully persuaded the officer to quit
the CCP before July 1st.
Government officer in China:
“What you mean is that the CCP is going to collapse?”
Lianrong: “Of course. 117-million people have already quit
the CCP, including 25 from the CCP’s Central school
and several CCP members over the age of 40,
from China’s National Nuclear Corporation (CNNC).
I can tell you such information which you don’t know—
There’s no communism around the world, so why should we
put our whole life on the line, working for it?
You’d better remove your oath to the CCP
to keep yourself safe.”
Government officer: “OK, I see.”
Liu Xing, another quitting the CCP volunteer said, he had
called a high level CCP official in Beijing, before July 1st.
The official appeared very hard to convince to start, but later
grew respect for Liu Xing after listening to the truth.
The official asked Liu to call him through another number
to avoid any monitoring and quit the CCP with seriousness.
Another time, Liu called a policeman about quitting the CCP
and the man threatened him at the beginning.
Liu told the policeman of the big instability within the CCP’s
Politics and Law Committee after Bo Xilai stepped down.
The police out in the first line—engaging in the persecution
of Falun Gong—are just thugs,
and they will become the scapegoats
once they are deemed useless.
After hearing this, the policeman changed his attitude
and left his name and his ID number to quit the CCP.
Ms. Li from Indonesia’s Quitting the CCP Center told NTDTV,
the number of people quitting the CCP has increased
significantly, since the Wang Lijun and Bo Xilai event.
Ms. Li: “Whether it’s the high officials or the police,
they will understand and quit CCP once you tell them the truth.
One day, I met a solider from the special police force—
he showed me his ID—and I spoke with him about the CCP.
The soldier accepted what I said and told me that he knew
the situation, and asked me to help him quit the CCP.
It is the best way to keep him safe.”
On July 1st this year, the CCP Organization Department said
the total number of CCP members was just over 82-million (82,602,000) in 2011,
but commentator Lan Su says, in fact,
CCP members know better—the CCP has reached impasse.
Lan Su: “On the surface, all the media controlled by the CCP
still commonly say something good for the CCP.
However, CCP members curse the CCP worse than others—
why? Because the communist values have collapsed;
The CCP can only bring contradiction to China, not harmony.”
Not only those people within the CCP, but other citizens also
get the information forbidden by the CCP, over the Internet.
Mr. Zhang from mainland China says, because people have
come to know the truth, people dare to dismiss the CCP.
Mr. Zhang: “With the popularity of the Internet,
people get to know a lot of truth through it.
We know the CCP’s crimes against humanity, and we must
do something and say something; we should quit the CCP.”
In 2004, the Epoch Times built the Quitting the CCP website
and published an editorial series, called
the “Nine Commentaries on the Communist Party”.
Now the total number of people who have quit the CCP,
the Communist Youth League, and the Young Pioneers are approaching 120-million.
