【新唐人2012年8月3日訊】（中央社阿勒坡3日綜合外電報導）聯合國暨阿拉伯聯盟敘利亞特使安南（Kofi Annan）請辭，對於他4月提出的和平計畫並未獲得列強應有支持，頗有微辭。
安南抨擊聯合國安全理事會「持續的指責與中傷」，無法執行協調行動終止敘國殺戮。他說，歧見妨礙他執行六點和平計畫的努力。和平計畫用意是雙方自4月12日起停火，卻從未落實。
不過安南的請辭，已引發列強間新一回合的相互指控。
聯合國祕書長潘基文在紐約聯合國總部宣布安南請辭後，安南昨天在日內瓦匆忙排定的新聞記者會上說：「我沒有得到這項任務應有的全部支持。」
「地面軍事化規模提高，加上安理會缺乏一致性，改變了我的角色本質。」
安南也強調，西方國家片面的軍事干預不會成功，沒有得到共識的政治解決方案註定會失敗。不過他也預測敘利亞總統巴夏爾•阿塞德（Bashar al-Assad）「遲早」會下台。
安南才剛批評聯合國內部「互相歸咎」，華府馬上跳出來指責，安南請辭是因北京和莫斯科當局否決敘利亞決議草案。
德國也表示，安南的決定部分基於中國大陸與俄羅斯反對制裁阿塞德政權。
但是俄國駐聯合國大使朱爾金 （Vitaly Churkin）堅稱，俄國「力挺」安南，總統蒲亭（Vladimir Putin）也稱安南請辭是「莫大恥辱」。
中國大陸則對安南請辭表示遺憾，表示將為敘國衝突「找出政治解決方法」。
潘基文在紐約感謝安南接受「最艱難的任命」執行任務。
潘基文表示已和阿拉伯聯盟合作找尋接任者，而歐盟外交和安全政策高級代表艾希頓（Catherine Ashton）表示希望能儘快完成。
艾希頓說，歐盟「呼籲早點完成任命，接手安南工作」，她並說安南的和平藍圖「仍是敘利亞人民的最大希望」。（譯者：中央社陳怡君）
安南抨擊聯合國安全理事會「持續的指責與中傷」，無法執行協調行動終止敘國殺戮。他說，歧見妨礙他執行六點和平計畫的努力。和平計畫用意是雙方自4月12日起停火，卻從未落實。
不過安南的請辭，已引發列強間新一回合的相互指控。
聯合國祕書長潘基文在紐約聯合國總部宣布安南請辭後，安南昨天在日內瓦匆忙排定的新聞記者會上說：「我沒有得到這項任務應有的全部支持。」
「地面軍事化規模提高，加上安理會缺乏一致性，改變了我的角色本質。」
安南也強調，西方國家片面的軍事干預不會成功，沒有得到共識的政治解決方案註定會失敗。不過他也預測敘利亞總統巴夏爾•阿塞德（Bashar al-Assad）「遲早」會下台。
安南才剛批評聯合國內部「互相歸咎」，華府馬上跳出來指責，安南請辭是因北京和莫斯科當局否決敘利亞決議草案。
德國也表示，安南的決定部分基於中國大陸與俄羅斯反對制裁阿塞德政權。
但是俄國駐聯合國大使朱爾金 （Vitaly Churkin）堅稱，俄國「力挺」安南，總統蒲亭（Vladimir Putin）也稱安南請辭是「莫大恥辱」。
中國大陸則對安南請辭表示遺憾，表示將為敘國衝突「找出政治解決方法」。
潘基文在紐約感謝安南接受「最艱難的任命」執行任務。
潘基文表示已和阿拉伯聯盟合作找尋接任者，而歐盟外交和安全政策高級代表艾希頓（Catherine Ashton）表示希望能儘快完成。
艾希頓說，歐盟「呼籲早點完成任命，接手安南工作」，她並說安南的和平藍圖「仍是敘利亞人民的最大希望」。（譯者：中央社陳怡君）
