【新唐人2012年8月12日訊】（中央社台北12日電）大陸跨欄選手劉翔受傷後單腳跳回終點，傳出是被要求從終點離場所致，大陸民眾對此看法分歧，有人指責倫奧欠中國「太多交代」，但也有人認為劉翔只是拒絕坐輪椅離場。
有媒體報導，根據法國體育電視頻道的直播畫面，劉翔跨欄受傷後，想要從起點旁通道返回休息區，卻被工作人員攔下，另一名工作人員則推著輪椅；不過，劉翔隨即轉身回到場內，用單腳跳到終點才離場。
報導指出，當時負責轉播的法國主播，直指現場工作人員攔下劉翔的作法「太可恥」，還說「這太不可思議、太侮辱人，請尊重運動員」。
有網友以大陸泳將葉詩文被質疑服用禁藥，以及一些不利大陸選手的比賽結果判定等事引申說，倫敦奧運會「欠我國太多交代」，另有一些堅定支持劉翔的網友則不斷表示「翔哥，總歸支持你」。
但一些大陸網友質疑，工作人員是詢問劉翔需要諸如輪椅等幫助，但劉翔似乎覺得如此退場不好，「應該做點什?」，於是有了單腳跳及親吻欄架等動作。
也有人說，劉翔本來就沒有想要單腳跳到終點，法國電視台這段畫面「證實了這一點」。
還有網友說，劉翔「第一意識就沒想完成比賽」，「主流媒體就別拿他單腿蹦這事來宣揚奧運精神了」；也有人說，如果是如此，劉翔賽後受訪時就應該說出來；還有網友嘲諷，「真假背後，一切都是生意」。
有媒體報導，根據法國體育電視頻道的直播畫面，劉翔跨欄受傷後，想要從起點旁通道返回休息區，卻被工作人員攔下，另一名工作人員則推著輪椅；不過，劉翔隨即轉身回到場內，用單腳跳到終點才離場。
報導指出，當時負責轉播的法國主播，直指現場工作人員攔下劉翔的作法「太可恥」，還說「這太不可思議、太侮辱人，請尊重運動員」。
有網友以大陸泳將葉詩文被質疑服用禁藥，以及一些不利大陸選手的比賽結果判定等事引申說，倫敦奧運會「欠我國太多交代」，另有一些堅定支持劉翔的網友則不斷表示「翔哥，總歸支持你」。
但一些大陸網友質疑，工作人員是詢問劉翔需要諸如輪椅等幫助，但劉翔似乎覺得如此退場不好，「應該做點什?」，於是有了單腳跳及親吻欄架等動作。
也有人說，劉翔本來就沒有想要單腳跳到終點，法國電視台這段畫面「證實了這一點」。
還有網友說，劉翔「第一意識就沒想完成比賽」，「主流媒體就別拿他單腿蹦這事來宣揚奧運精神了」；也有人說，如果是如此，劉翔賽後受訪時就應該說出來；還有網友嘲諷，「真假背後，一切都是生意」。
