【新唐人2012年8月19日訊】（中央社羅馬18日法新電）今天公布的研究報告指出，中國大陸人士在意大利開設的商店行號業務興隆，2008年至2011年的商家數量增加了26%，但也因有損當地業者和侵犯工人權利而遭到批評。
意大利CGIA商業協會公布的研究報告指出，截至2011年底，意大利共有5萬8238家由大陸人士開設的商店行號，尤以零售、製造、旅館和餐廳等部門為主。報告中的數據來自意大利各商會。
報告指出，僅在2010─2011年，大陸人士經營的行號就增加了7.7%；這些人士在2008─2011年4年間匯回大陸的金錢為78億7000萬歐元。
但CGIA祕書博托魯西（Giuseppe Bortolussi）指控大陸商家，經常侵犯工人權利、逃漏稅、違反衛生規定並損害本土業者。
博托魯西說，大陸人士「並非十分融入意大利社會，因為他們幾乎無一能操意大利語」。
他指稱，大陸商店行號湧入意大利是「經濟傾銷，使意大利1個個產業自市場絕跡」。
儘管意大利經濟自2011年開始衰退，大陸人士經營的行號依然興旺。（譯者：中央社張佑之）
意大利CGIA商業協會公布的研究報告指出，截至2011年底，意大利共有5萬8238家由大陸人士開設的商店行號，尤以零售、製造、旅館和餐廳等部門為主。報告中的數據來自意大利各商會。
報告指出，僅在2010─2011年，大陸人士經營的行號就增加了7.7%；這些人士在2008─2011年4年間匯回大陸的金錢為78億7000萬歐元。
但CGIA祕書博托魯西（Giuseppe Bortolussi）指控大陸商家，經常侵犯工人權利、逃漏稅、違反衛生規定並損害本土業者。
博托魯西說，大陸人士「並非十分融入意大利社會，因為他們幾乎無一能操意大利語」。
他指稱，大陸商店行號湧入意大利是「經濟傾銷，使意大利1個個產業自市場絕跡」。
儘管意大利經濟自2011年開始衰退，大陸人士經營的行號依然興旺。（譯者：中央社張佑之）
