韓法院：蘋果三星都侵權

【新唐人2012年8月24日訊】（中央社記者姜遠珍首爾24日專電）韓國首爾中央地方法院今天公布三星與蘋果公司專利訴訟案判決結果，蘋果侵犯三星兩項通訊技術專利，三星也侵犯蘋果1項專利，法院因此下令在韓國禁售蘋果和三星相關產品。

韓國「聯合新聞通訊社」報導，根據判決，三星電子主張的5項專利侵權中，認可蘋果公司侵犯了CDMA系統相關975號專利和行動通訊系統相關的900號專利。

法院同時也判決三星侵犯了蘋果公司「彈回畫面」（bounce-back）的專利。

報導指出，根據上述判決結果，法院下令禁售蘋果的iPhone4和三星Galaxy SII等產品。據了解，禁售產品中並不包括iPhone4S和iPad3。

禁售的機型是目前已經很少在市場上銷售的舊款機型，因此對兩大公司的銷售將不會帶來很大影響。

報導指出，三星電子2011年4月以蘋果公司產品侵害了三星電子的通訊專利為由，向首爾中央地方法院提出訴訟，以因應先前蘋果公司在美國法院向三星提出的訴訟。

蘋果公司則在2011年6月於韓同一法院提出訴訟，控告三星的智慧手機和平板電腦濫用了蘋果公司的設計專利等。