【新唐人2012年10月15日訊】（中央社台北15日電）日本第3大行動通訊業者軟體銀行公司同意斥資201億美元，收購美國史普陵特公司約70%的股權，在日本國內市場衰退之際，試圖在海外成長茁壯。
根據今天在東京發布的聲明內容，軟體銀行公司（Softbank）將付給史普陵特公司（Sprint Nextel）股東121億美元，這項入股案還包含80億美元的新資本。彭博社統整資料顯示，這筆交易將是至少自2000年以來，日本企業發動的最大宗公開對外收購案。
進軍美國，使軟銀身價非凡的掌門人孫正義得以分食規模較大、且仍在成長的市場，相較之下，過去5年日本的手機出貨已銳減27%。史普陵特則可以投資拓展其4G無線網路、清償債務，或以更多收購挑戰更大的同業威瑞森無線公司（Verizon Wireless）和AT&T公司。
孫正義在東京舉行的記者會上說：「這不是1條容易走的路，但若沒有接受挑戰，我們最終可能面對更大的風險。」
軟銀東京股價今天重摔5.3%，收在2268日圓，延續12日慘跌17%的破紀錄頹勢。孫正義掌控這家在日本率先推出蘋果公司（Apple）iPhone的行動通訊業者20.92%股權。
岩井日星證券（Iwai Cosmo Securities）駐東京分析師川崎朝映表示：「日本企業收購外國公司從來沒有大獲成功，這顯示日本公司大手筆的海外收購永遠存有風險。」
軟銀在聲明中公布，史普陵特股東每股能拿到7.30美元。
這筆交易的資金，將來自手頭上現金和過渡性融資。軟銀聘請瑞穗實業銀行（MHCB）和三井住友銀行（SMBC）擔任主辦銀行。根據聲明內容，孫正義表示這筆交易將創造出以營收計，名列全世界第3大的行動通訊服務供應商，交易解約費達6億美元。
史普陵特執行長赫塞（Dan Hesse）交易後將保有原職位。根據聲明稿，兩家公司的董事會都已批准這筆交易，預計2013年年中結案。
紐約BTIG有限責任公司（BTIG LLC）分析師派席克（Walt Piecyk）在入股案宣布前說：「這可能是史普陵特重新定位，有效和AT&T和威瑞森抗衡最後也是最重要的1塊拼圖。」
根據彭博億萬富豪指數（Bloomberg BillionairesIndex），孫正義的野心讓他成為日本第2大富豪，身價估計有73億美元。
孫正義曾說他希望2040年前，能將軟銀當今約2.5兆日圓的市值推上200兆日圓（2.5兆美元）。（譯者：中央社尹俊傑）
根據今天在東京發布的聲明內容，軟體銀行公司（Softbank）將付給史普陵特公司（Sprint Nextel）股東121億美元，這項入股案還包含80億美元的新資本。彭博社統整資料顯示，這筆交易將是至少自2000年以來，日本企業發動的最大宗公開對外收購案。
進軍美國，使軟銀身價非凡的掌門人孫正義得以分食規模較大、且仍在成長的市場，相較之下，過去5年日本的手機出貨已銳減27%。史普陵特則可以投資拓展其4G無線網路、清償債務，或以更多收購挑戰更大的同業威瑞森無線公司（Verizon Wireless）和AT&T公司。
孫正義在東京舉行的記者會上說：「這不是1條容易走的路，但若沒有接受挑戰，我們最終可能面對更大的風險。」
軟銀東京股價今天重摔5.3%，收在2268日圓，延續12日慘跌17%的破紀錄頹勢。孫正義掌控這家在日本率先推出蘋果公司（Apple）iPhone的行動通訊業者20.92%股權。
岩井日星證券（Iwai Cosmo Securities）駐東京分析師川崎朝映表示：「日本企業收購外國公司從來沒有大獲成功，這顯示日本公司大手筆的海外收購永遠存有風險。」
軟銀在聲明中公布，史普陵特股東每股能拿到7.30美元。
這筆交易的資金，將來自手頭上現金和過渡性融資。軟銀聘請瑞穗實業銀行（MHCB）和三井住友銀行（SMBC）擔任主辦銀行。根據聲明內容，孫正義表示這筆交易將創造出以營收計，名列全世界第3大的行動通訊服務供應商，交易解約費達6億美元。
史普陵特執行長赫塞（Dan Hesse）交易後將保有原職位。根據聲明稿，兩家公司的董事會都已批准這筆交易，預計2013年年中結案。
紐約BTIG有限責任公司（BTIG LLC）分析師派席克（Walt Piecyk）在入股案宣布前說：「這可能是史普陵特重新定位，有效和AT&T和威瑞森抗衡最後也是最重要的1塊拼圖。」
根據彭博億萬富豪指數（Bloomberg BillionairesIndex），孫正義的野心讓他成為日本第2大富豪，身價估計有73億美元。
孫正義曾說他希望2040年前，能將軟銀當今約2.5兆日圓的市值推上200兆日圓（2.5兆美元）。（譯者：中央社尹俊傑）
