【新唐人2012年10月19日訊】（中央社布魯塞爾19日法新電）為回應上週獲頒諾貝爾和平獎，歐洲聯盟（European Union）領導人今天承諾決負起「個人責任」，確保歐洲「進步與繁榮」。
根據法新社取得的聲明草稿，歐盟27位領導人說，「這個獎項是個榮耀」。這項聲明將在為期兩天的歐盟高峰會閉幕時發布。
聲明又說：「在不確定時代，這項讚揚過往成就的獎項，是為下一代而捍衛及鞏固歐洲的強有力訴求。」
「了解到要促進這個共同體的和平利益，需要持續不斷照護與不可動搖毅力，歐洲理事會（European Council）成員視此為個人責任，以確保歐洲始終是進步且繁榮的大陸。」
歐洲理事會主席范宏畢（Herman Van Rompuy）今天邀請所有27位領導人到奧斯陸領獎，他說，跟創建者遭遇的困境相比，歐盟目前碰到的困難，根本不算什麼。
范宏畢說：「為了慶祝這項歡欣盛典，我希望所有歐盟國家元首或政府領袖，12月都能到奧斯陸一同慶祝。」（譯者：中央社張曉雯）
根據法新社取得的聲明草稿，歐盟27位領導人說，「這個獎項是個榮耀」。這項聲明將在為期兩天的歐盟高峰會閉幕時發布。
聲明又說：「在不確定時代，這項讚揚過往成就的獎項，是為下一代而捍衛及鞏固歐洲的強有力訴求。」
「了解到要促進這個共同體的和平利益，需要持續不斷照護與不可動搖毅力，歐洲理事會（European Council）成員視此為個人責任，以確保歐洲始終是進步且繁榮的大陸。」
歐洲理事會主席范宏畢（Herman Van Rompuy）今天邀請所有27位領導人到奧斯陸領獎，他說，跟創建者遭遇的困境相比，歐盟目前碰到的困難，根本不算什麼。
范宏畢說：「為了慶祝這項歡欣盛典，我希望所有歐盟國家元首或政府領袖，12月都能到奧斯陸一同慶祝。」（譯者：中央社張曉雯）
