【新唐人2012年12月04日訊】（中央社紐約4日路透電）根據美國以虛擬實境遊戲所作的研究，如果不把香菸擺在便利商店收銀台後方的醒目位置，青少年可能比較不會購買。
北卡羅來納州獨立研究機構RTI國際（RTI International）主導研究的金（Annice Kim）表示：「我們知道零售店是菸品公司宣傳行銷產品的重要地點。菸品都顯目地陳列在銷售點，所有顧客都看得見，包括孩童。」
雖然某些州考慮控制青少年吸菸的情況，但目前沒有任一州禁止展售香菸，研究團隊無法實地調查。
所以他們設計出1套虛擬實境遊戲，讓超過1200名年齡介於13至17歲的少年進入虛擬線上便利商店。
研究員請他們從商店中挑選4樣東西：走道上1樣零食、冰箱裡1樣飲料及收銀臺2項商品。
在某些場景中，收銀台後方的陳列架上擺著香菸，某些場景的陳列架則是關上的，且陳列商品也被遮蓋住。雖然基於年齡限制，收銀員不會販售香菸給這些青少年，研究員想知道會有多少青少年開口買香菸。
研究員發現，在公開陳列菸品的場景下，有介於16%至24%的青少年企圖購買菸品，高於沒有陳列菸品的9%至11%。
關上陳列架的場景中，還是有32%的青少年知道商店有販售香菸，但遠低於公開展售的85%。
金表示：「要求零售商將菸品擺在看不到的位置，對公共健康會有正面影響。」（譯者：中央社林亭儀）
北卡羅來納州獨立研究機構RTI國際（RTI International）主導研究的金（Annice Kim）表示：「我們知道零售店是菸品公司宣傳行銷產品的重要地點。菸品都顯目地陳列在銷售點，所有顧客都看得見，包括孩童。」
雖然某些州考慮控制青少年吸菸的情況，但目前沒有任一州禁止展售香菸，研究團隊無法實地調查。
所以他們設計出1套虛擬實境遊戲，讓超過1200名年齡介於13至17歲的少年進入虛擬線上便利商店。
研究員請他們從商店中挑選4樣東西：走道上1樣零食、冰箱裡1樣飲料及收銀臺2項商品。
在某些場景中，收銀台後方的陳列架上擺著香菸，某些場景的陳列架則是關上的，且陳列商品也被遮蓋住。雖然基於年齡限制，收銀員不會販售香菸給這些青少年，研究員想知道會有多少青少年開口買香菸。
研究員發現，在公開陳列菸品的場景下，有介於16%至24%的青少年企圖購買菸品，高於沒有陳列菸品的9%至11%。
關上陳列架的場景中，還是有32%的青少年知道商店有販售香菸，但遠低於公開展售的85%。
金表示：「要求零售商將菸品擺在看不到的位置，對公共健康會有正面影響。」（譯者：中央社林亭儀）
