【新唐人2012年12月13日訊】（中央社舊金山12日法新電）網路巨擘雅虎今天正式加入智慧型手機照片分享領域爭奪戰，雅虎旗下照片分享網站Flickr正試圖以更吸睛的服務來吸引iPhone用戶，藉此挑戰推特和備受歡迎的照片分享程式Instagram。
專為Iphone和Ipod touch量身打造的Flickr優化功能，包括增加類似Instagram風格般的「濾鏡功能」，讓用戶使用藝術特效來進行「修片」。
雅虎（Yahoo！）Flickr產品經理史皮林（Markus Spiering）在部落格表示：「我們知道某些最棒的拍攝時間點，剛好就在忙碌時刻，所以我們能讓靈感來臨時，輕輕鬆鬆就能拍出完美的照片。」
他還說：「只要拍完照，就能使用內建的影像編輯器進行快速校正、裁切，或者利用新的高解析濾鏡功能來來強化影像。」
用Iphone和Ipod拍下的照片能夠分享到臉書、推特（Twitter）、Tumblr和Flickr，也可以用電子郵件寄出。Flickr保證，用新軟體編輯的照片「不論在哪個網站瀏覽看起來都棒極了」。
Flickr優化照片分享軟體之前，推特也宣佈推出類似Instagram風格般的智慧型手機照片分享功能，在此之前，臉書旗下照片分享應用程式Instagram宣佈不再允許使用者將照片發布到推特上。（譯者：中央社劉文瑜）
專為Iphone和Ipod touch量身打造的Flickr優化功能，包括增加類似Instagram風格般的「濾鏡功能」，讓用戶使用藝術特效來進行「修片」。
雅虎（Yahoo！）Flickr產品經理史皮林（Markus Spiering）在部落格表示：「我們知道某些最棒的拍攝時間點，剛好就在忙碌時刻，所以我們能讓靈感來臨時，輕輕鬆鬆就能拍出完美的照片。」
他還說：「只要拍完照，就能使用內建的影像編輯器進行快速校正、裁切，或者利用新的高解析濾鏡功能來來強化影像。」
用Iphone和Ipod拍下的照片能夠分享到臉書、推特（Twitter）、Tumblr和Flickr，也可以用電子郵件寄出。Flickr保證，用新軟體編輯的照片「不論在哪個網站瀏覽看起來都棒極了」。
Flickr優化照片分享軟體之前，推特也宣佈推出類似Instagram風格般的智慧型手機照片分享功能，在此之前，臉書旗下照片分享應用程式Instagram宣佈不再允許使用者將照片發布到推特上。（譯者：中央社劉文瑜）
