【新唐人2013年01月05日訊】（中央社華盛頓4日法新電）美國前州長李察遜（Bill Richardson）即將訪問朝鮮，他今天說，希望在這趟可能帶來「正面成果」的訪問中，看看新領導人金正恩統治下的朝鮮。
李察遜說，他與Google執行董事長施密特（Eric Schmidt）的朝鮮之行，美國政府不必擔心。他說此行涵蓋範圍廣泛。
儘管外界「非常懷疑」他能否見到金正恩，李察遜告訴美國有線電視新聞網（CNN），他能與「朝鮮多名官員談話」，並親眼看看神祕朝鮮的人道現況。
他強調，自己和施密特將以一般百姓身分出訪，並不代表美國政府或網路搜尋引擎巨擘Google。
他告訴CNN：「我們將評估，並看看這次訪問能帶來什麼成果。我想結果將是正面的。」
李察遜今天坦承，朝鮮半島情勢依然緊張，朝鮮去年12月發射火箭觸怒西方國家後，平壤當局的意圖「含糊不清」。
李察遜告訴CNN：「朝鮮的發射無益於談判，不會讓國際社會覺得願意與朝鮮談判各項議題。」
他說：「朝鮮新領導人似乎是想鞏固自己在人民心中的地位。」
李察遜曾擔任新墨西哥州州長，和負責朝鮮事務的資深外交官。他坦承，「國務院對這趟訪問有些緊張」。
他說：「施密特和我原訂去年12月就要造訪朝鮮，但因為南韓舉行總統大選，在國務院要求下推遲行程。」
他堅稱：「我們不是代表國務院出訪，所以他們應該不用那麼緊張。」他說，兩人計畫一個民間行動，要求朝鮮釋放羈押中的美國公民裴俊虎（Kenneth Bae）。（譯者：中央社張詠晴）
李察遜說，他與Google執行董事長施密特（Eric Schmidt）的朝鮮之行，美國政府不必擔心。他說此行涵蓋範圍廣泛。
儘管外界「非常懷疑」他能否見到金正恩，李察遜告訴美國有線電視新聞網（CNN），他能與「朝鮮多名官員談話」，並親眼看看神祕朝鮮的人道現況。
他強調，自己和施密特將以一般百姓身分出訪，並不代表美國政府或網路搜尋引擎巨擘Google。
他告訴CNN：「我們將評估，並看看這次訪問能帶來什麼成果。我想結果將是正面的。」
李察遜今天坦承，朝鮮半島情勢依然緊張，朝鮮去年12月發射火箭觸怒西方國家後，平壤當局的意圖「含糊不清」。
李察遜告訴CNN：「朝鮮的發射無益於談判，不會讓國際社會覺得願意與朝鮮談判各項議題。」
他說：「朝鮮新領導人似乎是想鞏固自己在人民心中的地位。」
李察遜曾擔任新墨西哥州州長，和負責朝鮮事務的資深外交官。他坦承，「國務院對這趟訪問有些緊張」。
他說：「施密特和我原訂去年12月就要造訪朝鮮，但因為南韓舉行總統大選，在國務院要求下推遲行程。」
他堅稱：「我們不是代表國務院出訪，所以他們應該不用那麼緊張。」他說，兩人計畫一個民間行動，要求朝鮮釋放羈押中的美國公民裴俊虎（Kenneth Bae）。（譯者：中央社張詠晴）
