【新唐人2013年01月16日訊】（中央社華盛頓15日路透電）美國聯邦眾議院今天通過延宕許久的505億美元超級風暴珊迪（Sandy）風災救助款，但在此之前，共和黨籍議員展現砍預算的實力，削減部分支出條款。
珊迪風災救助案目前送交民主黨掌控的參議院表決，預期法案將迅速過關。
國會兩黨在新的一年就減赤、支出及賦稅等議題吵得不可開交，這項法案先前卡在眾院數週。
這項法案意外遭到共和黨強烈反對，即使以241票對180票通過，但也顯示，日後舉債上限或其他預算案，恐怕都得費盡一番辛苦才能在眾院過關。（譯者：中央社林亭儀）
珊迪風災救助案目前送交民主黨掌控的參議院表決，預期法案將迅速過關。
國會兩黨在新的一年就減赤、支出及賦稅等議題吵得不可開交，這項法案先前卡在眾院數週。
這項法案意外遭到共和黨強烈反對，即使以241票對180票通過，但也顯示，日後舉債上限或其他預算案，恐怕都得費盡一番辛苦才能在眾院過關。（譯者：中央社林亭儀）
