【新唐人2013年01月30日訊】（中央社舊金山30日路透電）美國針對近1000名女性所進行的研究顯示，帶有會引發乳癌和卵巢癌的BRCA基因突變女性，可能比其他女性早幾年停經。
醫師已與這些女性討論過，她們是否想立即接受手術以移除卵巢與乳房，或希望日後再摘除卵巢以便先組成家庭。
任職加州大學舊金山分校醫學中心（University of California San Francisco Medical Center）的羅森（Mitchell Rosen）說：「現在他們多了1個問題必須處理。」
估計每600名美國婦女，就有1人帶有BRCA1或BRCA2基因突變。
這些突變會大幅增加罹患乳癌與卵巢癌的機率。美國國家癌症研究所（National Cancer Institute）指出，如果帶有BRCA基因突變，女性在某些時候得到乳癌的機率將從12%增加到60%，罹患卵巢癌的機率則從1.4%增加到15－40%之間。
較無透徹研究的問題是，這些突變是否會影響婦女的卵子儲存量與受孕機率。
研究人員在做這項研究時，調查了382名帶有BRCA1或BRCA2基因突變的加州婦女與另765名非帶原者。研究報告刊登於「癌症」（Cancer）期刊。
研究團隊特別關注自然停經的婦女，而不是在停經前摘除卵巢的婦女。
帶有基因突變的婦女說，她們平均在50歲時停經，相較之下，其他婦女則是在53歲停經。羅森與他的同事報告，有BRCA突變的女性最早停經年齡為46歲，這名女性同時也有嚴重菸癮。（譯者：中央社張曉雯）
醫師已與這些女性討論過，她們是否想立即接受手術以移除卵巢與乳房，或希望日後再摘除卵巢以便先組成家庭。
任職加州大學舊金山分校醫學中心（University of California San Francisco Medical Center）的羅森（Mitchell Rosen）說：「現在他們多了1個問題必須處理。」
估計每600名美國婦女，就有1人帶有BRCA1或BRCA2基因突變。
這些突變會大幅增加罹患乳癌與卵巢癌的機率。美國國家癌症研究所（National Cancer Institute）指出，如果帶有BRCA基因突變，女性在某些時候得到乳癌的機率將從12%增加到60%，罹患卵巢癌的機率則從1.4%增加到15－40%之間。
較無透徹研究的問題是，這些突變是否會影響婦女的卵子儲存量與受孕機率。
研究人員在做這項研究時，調查了382名帶有BRCA1或BRCA2基因突變的加州婦女與另765名非帶原者。研究報告刊登於「癌症」（Cancer）期刊。
研究團隊特別關注自然停經的婦女，而不是在停經前摘除卵巢的婦女。
帶有基因突變的婦女說，她們平均在50歲時停經，相較之下，其他婦女則是在53歲停經。羅森與他的同事報告，有BRCA突變的女性最早停經年齡為46歲，這名女性同時也有嚴重菸癮。（譯者：中央社張曉雯）
