【新唐人2013年02月19日訊】（中央社記者李宇政台北19日綜合報導）結束全明星賽大秀，美國職業籃球（NBA）邁入下半季，豪小子為幫火箭隊晉級季後賽，雖然明天休戰，今天已積極訓練。
NBA全明星賽系列活動在休士頓火箭隊主場豐田中心落幕，身為地主的林書豪、巴森斯（Chandler Parsons）、哈登（James Harden）都參加相關比賽，帶給球迷美好週末，接下來就要朝季後賽目標邁進。
林書豪在臉書（Facebook）上放了和體能教練等4人合照，豪小子雖又搞笑扮鬼臉，卻很明白接下來的目標，「為下半賽季做好準備，朝季後賽前進！」
開季前，不少專家唱衰陣容年輕的火箭隊，甚至認為戰績還可能不如上賽季，但火箭隊目前戰績29勝26敗，西區排第8，跌破不少專家眼鏡。
為讓季後賽門票更穩當，火箭隊排名勢必要向上提升，將於台灣時間21日迎戰奧克拉荷馬雷霆隊、23日作客布魯克林籃網隊，若從這兩支前段班隊伍手中取勝，對士氣肯定是一大幫助。
「我們不能在第8的位置上徘徊、停留太久」，休士頓紀事報報導，哈登明白，大家須在下半季的前3場比賽，面對雷霆隊、籃網隊和華盛頓巫師隊就做好準備，打出該有的球風、特色。
火箭隊總教練麥海爾（Kevin McHale）說，約1個月前，大家轉變為真正的團隊，會持續上個月的努力，防守要再加強、保護好禁區。
NBA全明星賽系列活動在休士頓火箭隊主場豐田中心落幕，身為地主的林書豪、巴森斯（Chandler Parsons）、哈登（James Harden）都參加相關比賽，帶給球迷美好週末，接下來就要朝季後賽目標邁進。
林書豪在臉書（Facebook）上放了和體能教練等4人合照，豪小子雖又搞笑扮鬼臉，卻很明白接下來的目標，「為下半賽季做好準備，朝季後賽前進！」
開季前，不少專家唱衰陣容年輕的火箭隊，甚至認為戰績還可能不如上賽季，但火箭隊目前戰績29勝26敗，西區排第8，跌破不少專家眼鏡。
為讓季後賽門票更穩當，火箭隊排名勢必要向上提升，將於台灣時間21日迎戰奧克拉荷馬雷霆隊、23日作客布魯克林籃網隊，若從這兩支前段班隊伍手中取勝，對士氣肯定是一大幫助。
「我們不能在第8的位置上徘徊、停留太久」，休士頓紀事報報導，哈登明白，大家須在下半季的前3場比賽，面對雷霆隊、籃網隊和華盛頓巫師隊就做好準備，打出該有的球風、特色。
火箭隊總教練麥海爾（Kevin McHale）說，約1個月前，大家轉變為真正的團隊，會持續上個月的努力，防守要再加強、保護好禁區。
