【新唐人2013年02月26日訊】（中央社渥太華25日法新電）一般都知道擔任志工有益心靈健康，但事實上好處不僅於此。根據今天刊登在「美國醫學會小兒科期刊」（JAMA Pediatrics）的研究，當志工對心臟健康也很有益處。
研究作者、溫哥華英屬哥倫比亞大學（Universityof British Columbia）的希萊納（Hannah Schreiner）表示，研究人員試圖了解當志工對生理狀態影響的同時，發現志工工作能促進心血管健康。
希萊納表示，「在一群志工研究對象中，表示自己同情心、利他行為與心理健康增加程度最大的人，心血管健康的提升程度也最大」。
過去研究已顯示壓力、憂鬱症、幸福感等社會心理因素，都會影響心血管疾病風險。
希萊納指出，心血管疾病的初步徵兆會在青春期出現，這也是她以年輕志工作為研究對象的原因。
研究人員將53名高中生志工與非志工的高中生做比較，10週後發現，志工學生的身體發炎程度與膽固醇較低，體脂肪也較少。（譯者：中央社陳怡君）
研究作者、溫哥華英屬哥倫比亞大學（Universityof British Columbia）的希萊納（Hannah Schreiner）表示，研究人員試圖了解當志工對生理狀態影響的同時，發現志工工作能促進心血管健康。
希萊納表示，「在一群志工研究對象中，表示自己同情心、利他行為與心理健康增加程度最大的人，心血管健康的提升程度也最大」。
過去研究已顯示壓力、憂鬱症、幸福感等社會心理因素，都會影響心血管疾病風險。
希萊納指出，心血管疾病的初步徵兆會在青春期出現，這也是她以年輕志工作為研究對象的原因。
研究人員將53名高中生志工與非志工的高中生做比較，10週後發現，志工學生的身體發炎程度與膽固醇較低，體脂肪也較少。（譯者：中央社陳怡君）
