【新唐人2013年02月27日訊】（中央社哈薩克阿拉木圖27日法新電）世界強權與伊朗為結束長達10年的伊朗核危機僵局，預定今天在哈薩克舉行新一輪的最後一天會議，會上雙方將回應彼此的提案。
雙方昨天在哈薩克商業首都阿拉木圖（Almaty）1家華麗旅館舉行首日會議，經過冗長談判，決定把談判往後再推一天。
他們交換的提議包括放寬對伊朗的部分制裁，換取伊朗對備受質疑的核計畫讓步。過去1年間，這些相關提案曾在3場會議中以多種形式討論過。
歐洲聯盟外交政策首長艾希頓（Catherine Ashton）的發言人說：「我們非常希望伊朗方面（週三）重返會議時，能展現彈性與談判意願。」
檯面上現在有聯合國安理會5個常任理事國外加德國的所謂「5常加1」集團（P5+1）提案，包括放寬對伊朗黃金與貴金屬貿易，同時解除伊朗銀行往來營運的若干限制。
這項措施意在對德黑蘭展現善意，同時鼓勵伊朗停止將鈾濃縮提升到純度20%的活動。
6強也希望伊朗關閉製造濃縮鈾的福爾多（Fordo）廠設施，並交出現行醫療目的不需要用到的濃縮鈾。
伊朗反駁說，他們擁有濃縮鈾的權利，也主張只有在制裁都解除時，才會考慮放棄把鈾濃縮提升到純度20%的活動。美方對此條件相當不滿。
美國國務卿凱瑞（John Kerry）昨天訪問柏林時說，他希望「伊朗自己選擇走上外交解決途徑」，言談中暗示了以色列揚言的空襲威脅。
少有人預期，今天的會議除了承諾再多舉行各層級討論之外會有更多進展，但這種方式的擁護者主張，花功夫談判避免了更嚴重的危險。
艾希頓的發言人曼恩（Michael Mann）說：「顯然，沒人預期大家會帶著協議走出阿拉木圖，這是個協商過程。」（譯者：中央社鄭詩韻）
雙方昨天在哈薩克商業首都阿拉木圖（Almaty）1家華麗旅館舉行首日會議，經過冗長談判，決定把談判往後再推一天。
他們交換的提議包括放寬對伊朗的部分制裁，換取伊朗對備受質疑的核計畫讓步。過去1年間，這些相關提案曾在3場會議中以多種形式討論過。
歐洲聯盟外交政策首長艾希頓（Catherine Ashton）的發言人說：「我們非常希望伊朗方面（週三）重返會議時，能展現彈性與談判意願。」
檯面上現在有聯合國安理會5個常任理事國外加德國的所謂「5常加1」集團（P5+1）提案，包括放寬對伊朗黃金與貴金屬貿易，同時解除伊朗銀行往來營運的若干限制。
這項措施意在對德黑蘭展現善意，同時鼓勵伊朗停止將鈾濃縮提升到純度20%的活動。
6強也希望伊朗關閉製造濃縮鈾的福爾多（Fordo）廠設施，並交出現行醫療目的不需要用到的濃縮鈾。
伊朗反駁說，他們擁有濃縮鈾的權利，也主張只有在制裁都解除時，才會考慮放棄把鈾濃縮提升到純度20%的活動。美方對此條件相當不滿。
美國國務卿凱瑞（John Kerry）昨天訪問柏林時說，他希望「伊朗自己選擇走上外交解決途徑」，言談中暗示了以色列揚言的空襲威脅。
少有人預期，今天的會議除了承諾再多舉行各層級討論之外會有更多進展，但這種方式的擁護者主張，花功夫談判避免了更嚴重的危險。
艾希頓的發言人曼恩（Michael Mann）說：「顯然，沒人預期大家會帶著協議走出阿拉木圖，這是個協商過程。」（譯者：中央社鄭詩韻）
