【新唐人2013年03月12日訊】（中央社梵蒂岡市12日綜合外電報導）樞機主教團今天展開閉門會議，選出教宗本篤十六世（Benedict XVI）繼任人。在亞洲與其他天主教會迅速成長的地區，信徒也衷心盼望能看到史上首位亞洲籍教宗誕生。
這些地區的天主教徒主張，新教宗人選應該反映教會轉變中的面貌。天主教在亞洲、非洲與拉丁美洲等地迅速擴張，在一度是重鎮的歐洲卻日漸老化萎縮。
儘管已開發國家天主教徒上教堂比率下滑，但今天肅穆走進西斯汀教堂（Sistine Chapel）選出新教宗的115位樞機主教，有2/3來自歐洲與北美洲。
這種情形對亞洲不利，不只因為有投票資格的亞洲代表只有9人，也因為這些亞洲代表幾乎沒有人打進梵蒂岡核心圈子。
菲律賓樞機塔格萊（Luis Antonio Tagle）是亞洲和菲律賓8000萬天主教徒希望所寄。
這位馬尼拉主教會是個大膽的選擇，因為他才55歲，比教宗若望保祿二世（Pope John Paul II）1978年當選時還小3歲。
天主教「亞洲新聞社」（AsiaNews）編輯貝納德神父（Father Bernardo Cervellera）說：「塔格萊的重要性在於，他身處天主教傳統，但也可以調整傳統來適應現代局勢，那會使他成為（本篤的）好繼任人。」
可參與閉門會議的9位亞洲樞機之中，來自印度的有5人。儘管印度以印度教為大宗，天主教人口只占全人口不到2%，但教徒人數多達1700萬，在亞洲國家之中僅次於菲律賓。
孟買主教葛拉希亞斯（Oswald Gracias）高度懷疑亞洲人會獲選為教宗，但他堅稱，候選人的出生地，不該是樞機主教團思考人選時的判定因素。
他告訴「天主教通訊社」（Catholic News Service）：「對我來說，他來自哪一洲並不重要。」
「我們想要的是一位最適合這項任務、最適合這項重大責任的人選，1位由聖靈指引我們選出的人選。」
斯裡蘭卡樞機拉哲夫（Malcolm Ranjith）希望也不大。這位傳統派樞機2005年獲本篤十六世指派，負責監督教會禮儀與聖事部。他曾擔任過教廷大使，派駐過印尼與東帝汶。
如果樞機主教團決定亞洲籍教宗的時代已經到來，那麼以年齡與信念衡量，65歲的蘭吉可能比塔格萊占優勢。（譯者：中央社鄭詩韻）
這些地區的天主教徒主張，新教宗人選應該反映教會轉變中的面貌。天主教在亞洲、非洲與拉丁美洲等地迅速擴張，在一度是重鎮的歐洲卻日漸老化萎縮。
儘管已開發國家天主教徒上教堂比率下滑，但今天肅穆走進西斯汀教堂（Sistine Chapel）選出新教宗的115位樞機主教，有2/3來自歐洲與北美洲。
這種情形對亞洲不利，不只因為有投票資格的亞洲代表只有9人，也因為這些亞洲代表幾乎沒有人打進梵蒂岡核心圈子。
菲律賓樞機塔格萊（Luis Antonio Tagle）是亞洲和菲律賓8000萬天主教徒希望所寄。
這位馬尼拉主教會是個大膽的選擇，因為他才55歲，比教宗若望保祿二世（Pope John Paul II）1978年當選時還小3歲。
天主教「亞洲新聞社」（AsiaNews）編輯貝納德神父（Father Bernardo Cervellera）說：「塔格萊的重要性在於，他身處天主教傳統，但也可以調整傳統來適應現代局勢，那會使他成為（本篤的）好繼任人。」
可參與閉門會議的9位亞洲樞機之中，來自印度的有5人。儘管印度以印度教為大宗，天主教人口只占全人口不到2%，但教徒人數多達1700萬，在亞洲國家之中僅次於菲律賓。
孟買主教葛拉希亞斯（Oswald Gracias）高度懷疑亞洲人會獲選為教宗，但他堅稱，候選人的出生地，不該是樞機主教團思考人選時的判定因素。
他告訴「天主教通訊社」（Catholic News Service）：「對我來說，他來自哪一洲並不重要。」
「我們想要的是一位最適合這項任務、最適合這項重大責任的人選，1位由聖靈指引我們選出的人選。」
斯裡蘭卡樞機拉哲夫（Malcolm Ranjith）希望也不大。這位傳統派樞機2005年獲本篤十六世指派，負責監督教會禮儀與聖事部。他曾擔任過教廷大使，派駐過印尼與東帝汶。
如果樞機主教團決定亞洲籍教宗的時代已經到來，那麼以年齡與信念衡量，65歲的蘭吉可能比塔格萊占優勢。（譯者：中央社鄭詩韻）
