【新唐人2013年04月02日訊】（中央社台北2日電）俄羅斯去年第4季經濟成長率創下2009年衰退後最弱的水準，主因歐債危機促使企業減少投資，以及政府節制年終的經費揮霍。
根據俄羅斯聯邦統計局（Federal Statistics Service）今天發出的電郵聲明稿，第4季國內生產毛額（GDP）年增2.1%，不如第3季經上修的3%。第4季數據符合彭博社訪查18位分析師的預測中值。
占俄羅斯貿易額約半數的歐洲聯盟陷入衰退，消費者需求為之降低，不但造成企業投資下滑，也降低大宗商品的需求，傷害企業的銷售成績。經濟走緩延續至今年後，決策當局已展開爭辯，主題是在通膨超過標準的情況下，是否要以降息來提振成長。
俄羅斯前財政部長古德林（Alexei Kudrin）今天在莫斯科一場會議中指出：「經濟成長率低於3%屬於停滯狀態，使我們落後全球經濟的水準。我們必須為3%而戰。今年至今的每個月表現已逼使我們準備調降成長預測。」
聯邦統計局重申第1次的預估指出，2012年經濟成長率為3.4%，不及2011年的4.3%和2010年的4.5%。第2季的成長率上修至4.3%，1到3月這季則下修為4.8%。（譯者：中央社徐崇哲）
根據俄羅斯聯邦統計局（Federal Statistics Service）今天發出的電郵聲明稿，第4季國內生產毛額（GDP）年增2.1%，不如第3季經上修的3%。第4季數據符合彭博社訪查18位分析師的預測中值。
占俄羅斯貿易額約半數的歐洲聯盟陷入衰退，消費者需求為之降低，不但造成企業投資下滑，也降低大宗商品的需求，傷害企業的銷售成績。經濟走緩延續至今年後，決策當局已展開爭辯，主題是在通膨超過標準的情況下，是否要以降息來提振成長。
俄羅斯前財政部長古德林（Alexei Kudrin）今天在莫斯科一場會議中指出：「經濟成長率低於3%屬於停滯狀態，使我們落後全球經濟的水準。我們必須為3%而戰。今年至今的每個月表現已逼使我們準備調降成長預測。」
聯邦統計局重申第1次的預估指出，2012年經濟成長率為3.4%，不及2011年的4.3%和2010年的4.5%。第2季的成長率上修至4.3%，1到3月這季則下修為4.8%。（譯者：中央社徐崇哲）
