【新唐人2013年4月2日訊】「就是這樣，染病的豬大部分還是死了，顯赫一時的杏園豬場土崩瓦解。死豬的屍體堆積如山，無法焚燒，只好挖坑埋掉。坑也無法挖深，半米就出水。無計可施的人們，在獸醫們走後，便趁著夜色，用平板車，將那些死豬，拉到河堤，傾倒到滾滾的河水中。死豬們順流而下，不知所終。」
這是諾貝爾文學獎得主、中國作家莫言在他最喜歡的長篇小說《生死疲勞》中所描寫的一段情節。真想不到，莫言八年前所構思的魔幻現實主義的輪迴故事，竟準確預測到今天中國社會的「生死疲勞」！
三月中好些天，上海黃浦江上游河道竟然浩浩蕩蕩飄來成千上萬頭死豬！如此怪象，真是天下絕無僅有。中國線民改編《東方之珠》，以抒發悲憤的心情：
小河彎彎向東流，/流到黃埔去看一看。/東方之豬，我的朋友，/你的屍體是否漂浮依然。/月兒彎彎的海港，/夜色深深燈火閃亮，/東方之豬，整夜未眠，/守著滄海桑田變幻的諾言。//讓海風吹拂了五千年，/每一頭死豬，/仿佛都丟掉你的尊嚴。/讓海潮伴我來保佑你，/請別忘記，那永遠不變死豬的臉。
又有模仿李煜的《虞美人》，作此等描寫：
群豬投江何時了？/死豬知多少？/黃浦昨夜又東風，/漁民加緊打撈月明中。//豬欄豬圈應猶在，/只是豬顏改。/問君能有幾多愁？/恰似一江瘟豬向東流！
因傳從死豬中檢驗出了豬口蹄疫、豬瘟等病原，當地市民擔憂生活用水與飲用水質遭污染發生恐慌。而好幾天了，死豬的源頭在哪裡，政府仍沒有頭緒，但堅稱「水質穩定」；浙江省農業廳則發誓：黃浦江死豬多系凍死。真是「前不見豬頭，後不見豬尾。望豬湯之幽幽，臭氣嗆人淚下」；而在當地某些黨政領導看來，「七千死豬江上漂，飲用水質符國標。各項指標都穩定，浦江勞苦又功高！」
這豈不是「豬發豬瘟、人發人瘟」嗎？！線民改版《上海灘》，句句歌聲更皆是發自肺腑的探究與質問，是痛徹心扉的震駭與悲憤：
「浪奔，浪流，/萬裡濤濤江中豬千頭，/皮已爛，骨已露，/肉湯滾滾直奔下游。/官查，民究，/為啥找不到幕後黑手？/真相謎底無非有人遮羞擋醜//疫情危急，問君可知否？/切不可兒戲胡謅。/豬千萬，/擱淺灘，/觸目驚心發惡臭。/大上海，水堪憂，/不知江中豬還有沒有？/盼只盼，黃浦江，/佑我百姓懲兇手！
不過，一般而言，線民只能做些諷刺、調侃，比如說，經查，萬頭「豬投上海」，死因不同，主要如下：1，不滿飼料添加抗生素，集體跳江自殺；2，養殖場污染嚴重，到江邊喝水不小心淹死；3，驚聞鐵道部歿了，傷心殉葬；4，因吃不到香港奶粉，絕食而死；5，身在霧霾自強不吸，憋死了；6，豬圈遭暴力強拆，絕望自殺；7，放著現成的路不走, 說那是邪路, 非要摸著石頭過河, 結果淹死；8，笨死的……等等。
曾有深圳《晶報》三月一日的北京霧霾風沙災害報導，赫然出現《霧霾再襲 沙逼北京》這條標題，現在，竟有「豬投上海」作對，真是「豬聯逼合」！對聯不但精煉形象描畫了當下中國「奇象」，更一針見血暗示其中的深層意義。有人更把此對聯發展一下，成為，上聯：「豬投上海水質穩定」；下聯：「沙逼北京情緒正常」；橫批：「申京並」（「申」即「申城」，上海別稱，諧音「神經病」）。網路流行這個小段子，自然也是權充調侃：
北京人：「咱北京人兒最幸福，打開窗戶，就有免費的煙兒。」
上海人：「那算什麼！阿拉上海伶，儂打開自來水，就是排骨湯！」
線民還調侃說，今年之所以有「豬投上海」的狀況，已經是某種「進步」表現，應該大大「稱讚」才是。因為據有關方面透露，以前江河上沒有這麼多的死豬，那是因為大多都被收買去加工出售成了各地大小餐廳上你我已經享用的「佳餚」了。
這首仿古詞也反映了民眾無奈的心情：
滾滾黃浦東逝水，/浪花淘盡英雄。/七千五百轉頭空。/死豬依舊在，/幾度夕陽紅。//白髮漁樵江楮上，/慣看人流豬蹤。/一江死豬竟相逢。/古今多少事，/都付笑談中。
哀莫大於心死。線民說，面對黃浦江上漂浮的過萬頭死豬，我們已經學會了不吃驚，不動氣，懶得追因，無力問責。剩下的，就是隔岸觀火的嘲弄，是身在其中的聽天由命。我們周遭這個生態環境，身處這個社會，說不定就像這些豬屍一樣，一天天腐爛下去。
確實，由於長期決策錯誤，治理不力，這些年來中國惡性的不計後果的發展模式積累的環境成本大得非常可怕。眾所周知，中國沙漠化嚴重。根據中國國家林業局於二零一一年四月公佈的數字，中國沙漠以及半沙漠的面積約為一百七十三萬平方公裡，占全國土地的百分之十八，直接或間接影響著近四億人的生活。空氣污染方面，今年全國幾百個城市經歷了駭人的空氣污染危機，空氣品質在短短幾天內嚴重惡化，污染物濃度達到世界衛生組織認為安全水準底線的二十至三十倍之多。特別華北一帶，已成為全世界其中一個空氣污染最嚴重的地區，以至於都找不出合適的形容詞了。具體地說，世界污染最嚴重的十個城市，中國占七個，分別是：太原、北京、烏魯木齊、蘭州、重慶、濟南和石家莊。中國五百個大型城市中，只有不到百分之一達到世界衛生組織空氣品質標準。至於水污染，現在黃浦江上萬頭死豬的「奇幻漂流」，不過是因為肉眼見到，印象深刻罷了。專家讓人震驚地指出，江河受死豬污染，與日夜不停排進的工業化學廢水相比，的確微乎其微。中國原本就是一個水資源奇缺理應視為珍貴的國家，可是，據有關資料，全國水污染已經逼近危險臨界點——目前中國七大水系的百分之二十六是五類和劣五類水，九大湖泊中有七個也是五類和劣五類水，這種水不能接觸人體，連作為農業用水也不可能。全國許多城鎮的河道，污水橫流，臭氣熏天，可謂觸目驚心。所有這些，早已不是新聞。可歎的是，各級很多黨政領導，還是視而不見，充耳不聞，還是習慣性的大話假話連篇。看來習近平總書記也看不下去了。三月八日，蘇州市委書記蔣宏坤在兩會上高談闊論「攜手共築幸福美麗新家園」，話音剛落，習近平插話說：「現在線民檢驗湖泊水質的標準，是市長敢不敢跳下去游泳。」
其實這就是線民肺腑之言！不久前，杭州某公司董事長金增敏發微博，說他家鄉這條河是他童年游泳、母親洗衣的地方，現在污染嚴重，「環保局長要敢在河裡游泳二十分鐘，我拿出二十萬元。」僅隔一天，溫州蒼南網友「CHUAN-慶」也發出微博：「懸賞三十萬元人民幣，盛情邀請蒼南縣環保局局長，下河游泳三十分鐘。」網友「尚書咖啡」則發出了集資五十萬請樂清環保局長下河游泳的提議……這些挑戰，讓各地領導原形畢露。
針對這個情況，網上還流傳一首歌《書記你大膽地下河遊》，諷刺道：
嗨，/書記你大膽地下河遊哇，/下河游，/莫發呀愁。//浦江的死豬，/九千九百，/九千九百九哇。/書記你大膽地下河遊哇，/下河游，/莫發呀愁。//下河後，/你，/喝一口豬糞水呀，/咬一口死豬肉呀，/叫一聲豬爺爺呀。/歡迎遊上海啊，/清清的黃浦江呀，/清清的黃浦江呀嘿。//嗨，/書記你大膽地說謊言哇，/說謊言，/莫回呀頭。/美麗的謊言，/千遍萬遍，/千遍萬遍吹呀。/書記你大膽地說謊言哇，/說謊言，/莫回呀頭。//撒謊後，/水，/就變成礦泉水呀，/環保局就下班呀，/電視裡無謠言呀，/習總就安心呀，/豬爺爺少駡名呀，/豬爺爺少駡名呀嘿。
佛經有言：「生死疲勞由貪欲起，少欲無為，身心自在。」中國當今社會這些貪婪腐敗道德淪喪的「生死疲勞」的種種怪事奇象，也讓很多線民不能不作思考。正是：沙逼北京，使實現中國夢的願景變得模糊不清；豬投上海，讓通向中國夢的道路步步驚心。中國夢離民眾到底有多遠？這個問題讓中國民眾自己回答吧。走筆至此，筆者禁不住只能也像中國的線民一樣悲憤地歎一聲：
中國，每一頭死豬，’彷彿都丟掉你的尊嚴！
（三月二十四日於悉尼。）
後記：
澳大利亞全國，打開水龍頭，流出的水都非常清潔，可以澆花洗車，可以煮開泡茶，也可以對著水龍頭就直接喝下肚。當然，歷史上也出現過事故。2006 年，悉尼部分地區有幾天水質被污染，後來發現是由於有一隻狗跑進水廠的蓄水池淹死了。一時間電臺、電視、報紙等各種傳媒競相報導。記得當時SBS 電臺（澳洲民族台）的中文主播義憤填膺對此進行抨擊，言辭十分激烈。出事後，悉尼水廠花一大筆廣告費用，警告市民自來水不可生飲，必須煮開；每天更三番幾次發佈檢測報告。這樣慎重其事歷時一周，然後負責任地發表公告，告訴大家又可以放心飲用自來水了。為了補償用水客戶的損失和不便，悉尼水廠被責令賠償每家十五元澳幣，是用減免用戶部分水費的方法賠償的。什麼可以稱作「以民為本」？這就是！
文章來源：作者博客
這是諾貝爾文學獎得主、中國作家莫言在他最喜歡的長篇小說《生死疲勞》中所描寫的一段情節。真想不到，莫言八年前所構思的魔幻現實主義的輪迴故事，竟準確預測到今天中國社會的「生死疲勞」！
三月中好些天，上海黃浦江上游河道竟然浩浩蕩蕩飄來成千上萬頭死豬！如此怪象，真是天下絕無僅有。中國線民改編《東方之珠》，以抒發悲憤的心情：
小河彎彎向東流，/流到黃埔去看一看。/東方之豬，我的朋友，/你的屍體是否漂浮依然。/月兒彎彎的海港，/夜色深深燈火閃亮，/東方之豬，整夜未眠，/守著滄海桑田變幻的諾言。//讓海風吹拂了五千年，/每一頭死豬，/仿佛都丟掉你的尊嚴。/讓海潮伴我來保佑你，/請別忘記，那永遠不變死豬的臉。
又有模仿李煜的《虞美人》，作此等描寫：
群豬投江何時了？/死豬知多少？/黃浦昨夜又東風，/漁民加緊打撈月明中。//豬欄豬圈應猶在，/只是豬顏改。/問君能有幾多愁？/恰似一江瘟豬向東流！
因傳從死豬中檢驗出了豬口蹄疫、豬瘟等病原，當地市民擔憂生活用水與飲用水質遭污染發生恐慌。而好幾天了，死豬的源頭在哪裡，政府仍沒有頭緒，但堅稱「水質穩定」；浙江省農業廳則發誓：黃浦江死豬多系凍死。真是「前不見豬頭，後不見豬尾。望豬湯之幽幽，臭氣嗆人淚下」；而在當地某些黨政領導看來，「七千死豬江上漂，飲用水質符國標。各項指標都穩定，浦江勞苦又功高！」
這豈不是「豬發豬瘟、人發人瘟」嗎？！線民改版《上海灘》，句句歌聲更皆是發自肺腑的探究與質問，是痛徹心扉的震駭與悲憤：
「浪奔，浪流，/萬裡濤濤江中豬千頭，/皮已爛，骨已露，/肉湯滾滾直奔下游。/官查，民究，/為啥找不到幕後黑手？/真相謎底無非有人遮羞擋醜//疫情危急，問君可知否？/切不可兒戲胡謅。/豬千萬，/擱淺灘，/觸目驚心發惡臭。/大上海，水堪憂，/不知江中豬還有沒有？/盼只盼，黃浦江，/佑我百姓懲兇手！
不過，一般而言，線民只能做些諷刺、調侃，比如說，經查，萬頭「豬投上海」，死因不同，主要如下：1，不滿飼料添加抗生素，集體跳江自殺；2，養殖場污染嚴重，到江邊喝水不小心淹死；3，驚聞鐵道部歿了，傷心殉葬；4，因吃不到香港奶粉，絕食而死；5，身在霧霾自強不吸，憋死了；6，豬圈遭暴力強拆，絕望自殺；7，放著現成的路不走, 說那是邪路, 非要摸著石頭過河, 結果淹死；8，笨死的……等等。
曾有深圳《晶報》三月一日的北京霧霾風沙災害報導，赫然出現《霧霾再襲 沙逼北京》這條標題，現在，竟有「豬投上海」作對，真是「豬聯逼合」！對聯不但精煉形象描畫了當下中國「奇象」，更一針見血暗示其中的深層意義。有人更把此對聯發展一下，成為，上聯：「豬投上海水質穩定」；下聯：「沙逼北京情緒正常」；橫批：「申京並」（「申」即「申城」，上海別稱，諧音「神經病」）。網路流行這個小段子，自然也是權充調侃：
北京人：「咱北京人兒最幸福，打開窗戶，就有免費的煙兒。」
上海人：「那算什麼！阿拉上海伶，儂打開自來水，就是排骨湯！」
線民還調侃說，今年之所以有「豬投上海」的狀況，已經是某種「進步」表現，應該大大「稱讚」才是。因為據有關方面透露，以前江河上沒有這麼多的死豬，那是因為大多都被收買去加工出售成了各地大小餐廳上你我已經享用的「佳餚」了。
這首仿古詞也反映了民眾無奈的心情：
滾滾黃浦東逝水，/浪花淘盡英雄。/七千五百轉頭空。/死豬依舊在，/幾度夕陽紅。//白髮漁樵江楮上，/慣看人流豬蹤。/一江死豬竟相逢。/古今多少事，/都付笑談中。
哀莫大於心死。線民說，面對黃浦江上漂浮的過萬頭死豬，我們已經學會了不吃驚，不動氣，懶得追因，無力問責。剩下的，就是隔岸觀火的嘲弄，是身在其中的聽天由命。我們周遭這個生態環境，身處這個社會，說不定就像這些豬屍一樣，一天天腐爛下去。
確實，由於長期決策錯誤，治理不力，這些年來中國惡性的不計後果的發展模式積累的環境成本大得非常可怕。眾所周知，中國沙漠化嚴重。根據中國國家林業局於二零一一年四月公佈的數字，中國沙漠以及半沙漠的面積約為一百七十三萬平方公裡，占全國土地的百分之十八，直接或間接影響著近四億人的生活。空氣污染方面，今年全國幾百個城市經歷了駭人的空氣污染危機，空氣品質在短短幾天內嚴重惡化，污染物濃度達到世界衛生組織認為安全水準底線的二十至三十倍之多。特別華北一帶，已成為全世界其中一個空氣污染最嚴重的地區，以至於都找不出合適的形容詞了。具體地說，世界污染最嚴重的十個城市，中國占七個，分別是：太原、北京、烏魯木齊、蘭州、重慶、濟南和石家莊。中國五百個大型城市中，只有不到百分之一達到世界衛生組織空氣品質標準。至於水污染，現在黃浦江上萬頭死豬的「奇幻漂流」，不過是因為肉眼見到，印象深刻罷了。專家讓人震驚地指出，江河受死豬污染，與日夜不停排進的工業化學廢水相比，的確微乎其微。中國原本就是一個水資源奇缺理應視為珍貴的國家，可是，據有關資料，全國水污染已經逼近危險臨界點——目前中國七大水系的百分之二十六是五類和劣五類水，九大湖泊中有七個也是五類和劣五類水，這種水不能接觸人體，連作為農業用水也不可能。全國許多城鎮的河道，污水橫流，臭氣熏天，可謂觸目驚心。所有這些，早已不是新聞。可歎的是，各級很多黨政領導，還是視而不見，充耳不聞，還是習慣性的大話假話連篇。看來習近平總書記也看不下去了。三月八日，蘇州市委書記蔣宏坤在兩會上高談闊論「攜手共築幸福美麗新家園」，話音剛落，習近平插話說：「現在線民檢驗湖泊水質的標準，是市長敢不敢跳下去游泳。」
其實這就是線民肺腑之言！不久前，杭州某公司董事長金增敏發微博，說他家鄉這條河是他童年游泳、母親洗衣的地方，現在污染嚴重，「環保局長要敢在河裡游泳二十分鐘，我拿出二十萬元。」僅隔一天，溫州蒼南網友「CHUAN-慶」也發出微博：「懸賞三十萬元人民幣，盛情邀請蒼南縣環保局局長，下河游泳三十分鐘。」網友「尚書咖啡」則發出了集資五十萬請樂清環保局長下河游泳的提議……這些挑戰，讓各地領導原形畢露。
針對這個情況，網上還流傳一首歌《書記你大膽地下河遊》，諷刺道：
嗨，/書記你大膽地下河遊哇，/下河游，/莫發呀愁。//浦江的死豬，/九千九百，/九千九百九哇。/書記你大膽地下河遊哇，/下河游，/莫發呀愁。//下河後，/你，/喝一口豬糞水呀，/咬一口死豬肉呀，/叫一聲豬爺爺呀。/歡迎遊上海啊，/清清的黃浦江呀，/清清的黃浦江呀嘿。//嗨，/書記你大膽地說謊言哇，/說謊言，/莫回呀頭。/美麗的謊言，/千遍萬遍，/千遍萬遍吹呀。/書記你大膽地說謊言哇，/說謊言，/莫回呀頭。//撒謊後，/水，/就變成礦泉水呀，/環保局就下班呀，/電視裡無謠言呀，/習總就安心呀，/豬爺爺少駡名呀，/豬爺爺少駡名呀嘿。
佛經有言：「生死疲勞由貪欲起，少欲無為，身心自在。」中國當今社會這些貪婪腐敗道德淪喪的「生死疲勞」的種種怪事奇象，也讓很多線民不能不作思考。正是：沙逼北京，使實現中國夢的願景變得模糊不清；豬投上海，讓通向中國夢的道路步步驚心。中國夢離民眾到底有多遠？這個問題讓中國民眾自己回答吧。走筆至此，筆者禁不住只能也像中國的線民一樣悲憤地歎一聲：
中國，每一頭死豬，’彷彿都丟掉你的尊嚴！
（三月二十四日於悉尼。）
後記：
澳大利亞全國，打開水龍頭，流出的水都非常清潔，可以澆花洗車，可以煮開泡茶，也可以對著水龍頭就直接喝下肚。當然，歷史上也出現過事故。2006 年，悉尼部分地區有幾天水質被污染，後來發現是由於有一隻狗跑進水廠的蓄水池淹死了。一時間電臺、電視、報紙等各種傳媒競相報導。記得當時SBS 電臺（澳洲民族台）的中文主播義憤填膺對此進行抨擊，言辭十分激烈。出事後，悉尼水廠花一大筆廣告費用，警告市民自來水不可生飲，必須煮開；每天更三番幾次發佈檢測報告。這樣慎重其事歷時一周，然後負責任地發表公告，告訴大家又可以放心飲用自來水了。為了補償用水客戶的損失和不便，悉尼水廠被責令賠償每家十五元澳幣，是用減免用戶部分水費的方法賠償的。什麼可以稱作「以民為本」？這就是！
文章來源：作者博客
