【新唐人2013年05月01日訊】（中央社盧布裡雅納30日綜合外電報導）斯洛維尼亞（Slovenia）債務評等今天在被穆迪投資者服務公司砍為「垃圾級」後，放棄發行新債券。穆迪警告，這個阿爾卑斯山小國可能需要紓困。
斯洛維尼亞一直在努力清理虧損的國營銀行，以避免落入賽普勒斯的下場，向歐元區夥伴尋求紓困。穆迪投資者服務公司（Moody's Investors Service Inc.）大砍信評，對斯洛維尼亞是一大打擊。
穆迪以銀行部門處境維艱和政府財政惡化為由，將斯洛維尼亞主權債務評等由「Ba1」降兩級至「Baa2」，展望負向，並表示不確定的籌資前景提高「需要外界援助的可能性」。
斯洛維尼亞大多由國家控制的銀行背負沉重呆帳，金額約相當於其經濟規模的1/5。斯洛維尼亞人口為兩百萬。
投資人、歐洲聯盟官員和分析師最近幾週一直批評，斯洛維尼亞總理布拉圖捨克（Alenka Bratusek）的政府太慢透露清理國營銀行和撙節措施的細節。他們表示，這些措施對縮小預算赤字至關重要。
斯洛維尼亞預算赤字因雙谷衰退急遽膨脹。（譯者：中央社陳政一）
斯洛維尼亞一直在努力清理虧損的國營銀行，以避免落入賽普勒斯的下場，向歐元區夥伴尋求紓困。穆迪投資者服務公司（Moody's Investors Service Inc.）大砍信評，對斯洛維尼亞是一大打擊。
穆迪以銀行部門處境維艱和政府財政惡化為由，將斯洛維尼亞主權債務評等由「Ba1」降兩級至「Baa2」，展望負向，並表示不確定的籌資前景提高「需要外界援助的可能性」。
斯洛維尼亞大多由國家控制的銀行背負沉重呆帳，金額約相當於其經濟規模的1/5。斯洛維尼亞人口為兩百萬。
投資人、歐洲聯盟官員和分析師最近幾週一直批評，斯洛維尼亞總理布拉圖捨克（Alenka Bratusek）的政府太慢透露清理國營銀行和撙節措施的細節。他們表示，這些措施對縮小預算赤字至關重要。
斯洛維尼亞預算赤字因雙谷衰退急遽膨脹。（譯者：中央社陳政一）
