【新唐人2013年10月15日訊】為了慶祝比華利山莊市明年的100歲生日，10月13日，羅迪歐大道委員會和比華利山莊市舉辦了倒數100天活動，請看報導。
現場，由比華利高中帶來的樂儀隊表演，消防車及各式古董車亮相，警察的騎馬隊，朋友穿著傳統墨西哥服裝跳舞，及牛仔女孩們展現的各式表演受到觀眾的喜愛。
現今這個全洛杉磯最昂貴的購物街羅迪歐大道，在1924年這條羅迪歐大道有開放的馬道，一直持續開放了40年，直到1965年才關閉，當時的日落大道和羅迪歐大道都有馬道，遊行表演家加入了許多騎馬和牛仔風就是想要讓大家感受當時的歷史。
來自麻州比華利市的市長威廉∙史坎隆受贈洛杉磯比華利山莊市長約翰米瑞西(John Mirisch)的歷史照片記錄禮物，兩個城市都叫比華利，麻州有這個稱號更早並有一段故事。
麻州比華利市市長William Scanlon：「比華利山莊的名字其實來源於塔夫脫總統，他曾經將馬薩諸塞州的比華利作為他夏日的白宮。後來，這裡的人想要這裡成為夏日的白宮，他們想，如果把這兒命名為比華利山莊，或許總統會來這裡度夏天。」
許多家族曾聚集在此就像比華利山莊歷史學家羅比.安德森一樣。
比華利山莊歷史學家Robbie Anderson：「我小時候，就住在街的那一頭，我把那個『比華利山莊』的牌子立在那裡，作為禮物送給這個城市，我一直夢想著在那個牌子的前面再建回一個池塘。是的，我們會建一個。」
（Jennifer Rogers-Etcheverry）珍妮佛是今天遊行的大禮官，她和祖父都超迷牛仔，她是美國著名幽默演員威爾‧羅傑斯(Will Rogers)的孫女， Will Rogers也是比華利山莊的第一屆市長。
威爾•羅傑斯牧場基金會Jennifer Rogers-Etcheverry：「這裡的人非常和善，沒得說。你知道，在《漂亮女人》裡，對比華利山莊有過描述，但是，我覺得不是那樣的。我覺得這裡的人非常好客，他們非常友好，這裡很多人都是在這裡居住很久的家族，他們非常熱情，包容。我想說，請來吧，這裡有很多事情可以做。」
2014年1月28日比華利山莊將慶祝一百週年，不妨來這裡感受歷史吧。
新唐人記者蘇湘嵐、廖珍儀美國洛杉磯採訪報導
現場，由比華利高中帶來的樂儀隊表演，消防車及各式古董車亮相，警察的騎馬隊，朋友穿著傳統墨西哥服裝跳舞，及牛仔女孩們展現的各式表演受到觀眾的喜愛。
現今這個全洛杉磯最昂貴的購物街羅迪歐大道，在1924年這條羅迪歐大道有開放的馬道，一直持續開放了40年，直到1965年才關閉，當時的日落大道和羅迪歐大道都有馬道，遊行表演家加入了許多騎馬和牛仔風就是想要讓大家感受當時的歷史。
來自麻州比華利市的市長威廉∙史坎隆受贈洛杉磯比華利山莊市長約翰米瑞西(John Mirisch)的歷史照片記錄禮物，兩個城市都叫比華利，麻州有這個稱號更早並有一段故事。
麻州比華利市市長William Scanlon：「比華利山莊的名字其實來源於塔夫脫總統，他曾經將馬薩諸塞州的比華利作為他夏日的白宮。後來，這裡的人想要這裡成為夏日的白宮，他們想，如果把這兒命名為比華利山莊，或許總統會來這裡度夏天。」
許多家族曾聚集在此就像比華利山莊歷史學家羅比.安德森一樣。
比華利山莊歷史學家Robbie Anderson：「我小時候，就住在街的那一頭，我把那個『比華利山莊』的牌子立在那裡，作為禮物送給這個城市，我一直夢想著在那個牌子的前面再建回一個池塘。是的，我們會建一個。」
（Jennifer Rogers-Etcheverry）珍妮佛是今天遊行的大禮官，她和祖父都超迷牛仔，她是美國著名幽默演員威爾‧羅傑斯(Will Rogers)的孫女， Will Rogers也是比華利山莊的第一屆市長。
威爾•羅傑斯牧場基金會Jennifer Rogers-Etcheverry：「這裡的人非常和善，沒得說。你知道，在《漂亮女人》裡，對比華利山莊有過描述，但是，我覺得不是那樣的。我覺得這裡的人非常好客，他們非常友好，這裡很多人都是在這裡居住很久的家族，他們非常熱情，包容。我想說，請來吧，這裡有很多事情可以做。」
2014年1月28日比華利山莊將慶祝一百週年，不妨來這裡感受歷史吧。
新唐人記者蘇湘嵐、廖珍儀美國洛杉磯採訪報導
