美宇航員太空行走，修理氣泵

【新唐人2013年12月19日訊】(美國之音電)美國宇航局推遲了一傢俬營公司的貨物運送飛船的發射，因為國際空間站上的宇航員需要修復一個有故障的氣泵。

宇航員裡克•馬斯特拉齊奧和麥克•霍普金斯定於12月21日、23日和25日到空間站外面做修復工作。美國宇航局星期三宣佈，每次太空行走將持續六個半小時。

兩個冷卻系統之一的故障部分在空間站外面，所以，修復工作涉及一系列太空行走。

同時，空間站將靠備用系統來冷卻裡面和外面的設備。

軌道科學公司的安塔瑞斯火箭上面，運送貨物的天鵝座飛船已經安置就位，準備在1月中旬發射。