【新唐人2014年12月18日訊】觀眾朋友大家好，歡迎收看今日大紐約，週三，在紐約州長庫默（Andrew Cuomo)主持的年終內閣會議上，紐約州宣佈將禁止使用水力壓裂法開採紐約州的天然氣。到底是怎麼回事呢？來看報導。
水力壓裂法是利用水力和化學物質，採集深埋地下的頁岩天然氣。這種成本較低的開採方式可以為紐約州帶來巨額收入，增加就業和促進經濟。但是反對者認為，這種方法會污染空氣和水，造成不可估量的公共健康風險。
紐約州健康廳代理廳長Howard Zucher：「我們不能承擔錯誤的後果，潛在的風險太大，實際上還不完全了解。」
經過辯論和紐約州長庫默的授權，紐約州環保廳廳長表示將禁止在紐約州使用這種開採方法。
紐約州環保廳廳長Joseph Martens：「考慮到研究結果、公眾意見和相關研究，還有Zucker博士的報告，以及環保部門的評估，我已經讓下屬明年初公布結果。我會發佈一個有法律效力的聲明，在紐約州禁止使用水力壓裂法開採天然氣。」
紐約州長庫默：「這是一個非常情緒化的爭論，沒有具有說服力的足夠證據，我不相信證據會平息情緒，我確信不同意這個決定的人會繼續反對。」
紐約西南部處於馬塞勒斯頁岩（Marcellus Shale）礦帶，蘊藏豐富的天然氣。由於對水力壓裂法開採天然氣造成的實際影響了解有限，預計對於這一問題的爭論還會持續。
新唐人記者胡志華紐約報導
水力壓裂法是利用水力和化學物質，採集深埋地下的頁岩天然氣。這種成本較低的開採方式可以為紐約州帶來巨額收入，增加就業和促進經濟。但是反對者認為，這種方法會污染空氣和水，造成不可估量的公共健康風險。
紐約州健康廳代理廳長Howard Zucher：「我們不能承擔錯誤的後果，潛在的風險太大，實際上還不完全了解。」
經過辯論和紐約州長庫默的授權，紐約州環保廳廳長表示將禁止在紐約州使用這種開採方法。
紐約州環保廳廳長Joseph Martens：「考慮到研究結果、公眾意見和相關研究，還有Zucker博士的報告，以及環保部門的評估，我已經讓下屬明年初公布結果。我會發佈一個有法律效力的聲明，在紐約州禁止使用水力壓裂法開採天然氣。」
紐約州長庫默：「這是一個非常情緒化的爭論，沒有具有說服力的足夠證據，我不相信證據會平息情緒，我確信不同意這個決定的人會繼續反對。」
紐約西南部處於馬塞勒斯頁岩（Marcellus Shale）礦帶，蘊藏豐富的天然氣。由於對水力壓裂法開採天然氣造成的實際影響了解有限，預計對於這一問題的爭論還會持續。
新唐人記者胡志華紐約報導
