【新唐人2016年04月01日訊】由於厄爾尼諾現象引發的乾旱影響，全球主要蔗糖產地、第二大蔗糖出口囯泰國，今年甘蔗普遍歉收，明年甘蔗的長勢，也照預期相差很多，業界預計，今年全球蔗糖的產量將出現短缺，價格預計會繼續上揚。
今年的乾旱，是20年來發生在泰國的最嚴重乾旱，這讓甘蔗等農作物嚴重減產。泰國的蔗糖出口量，預計將比去年減少20%。
蔗糖加工廠經理PRASONG RUENTHONG：「我們的出口訂單非常大，單供應卻不夠，缺了30萬噸甘蔗。」
單單在泰國中部的一家蔗糖加工厰，今年甘蔗的收購量，就比去年少了30萬噸，比他們的總產能欠缺了四分之一。
泰國生産的蔗糖有四分之三用於出口，今年的出口總量只有710萬噸，比去年下降了180萬噸。
乾旱不僅使今年的甘蔗產量大幅減少，農民對明年的收成也不敢抱希望。
泰國蔗農PRASERT JITKHAM：「由於乾旱使得甘蔗苗不長，病蟲害導致根部死亡。沒有雨幫助根部生長，甘蔗也長不到本來的高度。」
厄爾尼諾現象不但影響泰國，印度和中國等產糖大國也都受到衝擊。業界預計，全球蔗糖價格還會繼續上漲。上週的蔗糖價格，已經創下17個月來最高記錄。
新唐人記者李貝綜合報導
今年的乾旱，是20年來發生在泰國的最嚴重乾旱，這讓甘蔗等農作物嚴重減產。泰國的蔗糖出口量，預計將比去年減少20%。
蔗糖加工廠經理PRASONG RUENTHONG：「我們的出口訂單非常大，單供應卻不夠，缺了30萬噸甘蔗。」
單單在泰國中部的一家蔗糖加工厰，今年甘蔗的收購量，就比去年少了30萬噸，比他們的總產能欠缺了四分之一。
泰國生産的蔗糖有四分之三用於出口，今年的出口總量只有710萬噸，比去年下降了180萬噸。
乾旱不僅使今年的甘蔗產量大幅減少，農民對明年的收成也不敢抱希望。
泰國蔗農PRASERT JITKHAM：「由於乾旱使得甘蔗苗不長，病蟲害導致根部死亡。沒有雨幫助根部生長，甘蔗也長不到本來的高度。」
厄爾尼諾現象不但影響泰國，印度和中國等產糖大國也都受到衝擊。業界預計，全球蔗糖價格還會繼續上漲。上週的蔗糖價格，已經創下17個月來最高記錄。
新唐人記者李貝綜合報導
