川普外孫女再出新舞 睡前高歌PPAP

2016年11月17日美國
【新唐人2016年11月17日訊】川普5歲的外孫女阿拉貝拉背唐詩的視頻獲網友熱捧後,15日再度被媽媽分享一段穿粉紅睡衣邊扭邊唱PPAP的視頻,短短一天就獲得51萬的點擊。

阿拉貝拉(Arabella Rose Kushner)出生於2011年7月17日,是川普大女兒伊凡卡(Ivanka Trump)與丈夫賈瑞德·庫什納(Jared Kushner)的長女。在11月15日伊凡卡分享的視頻中,阿拉貝拉穿著粉紅色的長袖長褲睡衣,在一張兒童床上邊跳邊唱PPAP。

媽媽伊凡卡在視頻旁留言:「先向大家道歉啦!這個(視頻)會一整天都在你腦中回放。」

視頻發布後,迅速在網絡熱傳,PPAP原唱,日本PIKO太郎,因此發出推文,稱讚阿拉貝拉:「很可愛」,「謝謝捧場!」

相關視頻

Apologies in advance—this may be stuck in your head all day. #PineapplePen 🍍🍎🖊

A video posted by Ivanka Trump (@ivankatrump) on Nov 15, 2016 at 5:32am PST




在這段視頻發佈前,在2016年中國猴年來臨之際,伊凡卡在Instagram上分享的一段阿拉貝爾背唐詩的視頻,在中國大陸熱傳。

視頻中,阿拉貝拉身穿中國風洋裝,在裝飾有中國新年氣氛的窗前,背誦中國古詩《憫農詩》:「鋤禾日當午,汗滴禾下土,誰知盤中餐,粒粒皆辛苦。」之後接著背誦《詠鵝》的視頻。伊凡卡說,女兒在唱中文歌給父親、母親(伊凡卡)和兩個弟弟聽,祝大家中國新年快樂。
相關視頻



川普的兒女團隊,被公認為顏值高、能力強。從左到右分別為二兒子夫婦、二女兒、大兒子夫婦、大女兒夫婦。

New Hampshire 🇺🇸

A photo posted by Ivanka Trump (@ivankatrump) on Nov 7, 2016 at 6:10pm PST




PPAP的原唱:



(責任編輯:任浩)