【新唐人2017年08月01日訊】週一，美國總統川普（特朗普）將美軍最高榮譽勛章頒發給越戰老兵、前美國陸軍軍醫詹姆斯•麥克勞恩，表彰他在越戰期間英勇救戰友的行為。
今年71歲的麥克勞恩在越戰期間擔任醫務兵。
1969年回雲山戰役中，23歲的麥克勞恩冒著槍林彈雨，在48小時內九次衝上前線，搶救傷員。他自己身負重傷後，又救下一名戰友。
川普總統在授勳儀式上表示，向這位保護戰友、捍衛國家和自由的老兵致敬。
美國總統川普：「在這48小時之內，麥克勞恩救下了十名美國士兵，照料了無數的傷病員。他是奮戰到最後的32名戰士之一。」
美國總統川普：「我們尊敬你，向你致敬，在上帝的見證下，感謝你為我們所有人做出的貢獻。」
出席授勳儀式的還有麥克勞恩的十名戰友，其中五人是他從戰場上救下來的。
麥克勞恩授勳前曾表示，他只是履行了軍人的義務，與戰友共存亡。
榮譽勛章獲得者麥克勞恩：「他們說我救了十名美軍和一個越南人，我還真沒算過，我只做了我應該做的。」
榮譽勳章是美國政府頒發的最高榮譽，授予那些在戰鬥中冒着生命危險，表現出英勇無畏的軍人。
麥克勞恩是首位獲川普總統授勛的軍人。
新唐人記者曹菁、梁園綜合報導
今年71歲的麥克勞恩在越戰期間擔任醫務兵。
1969年回雲山戰役中，23歲的麥克勞恩冒著槍林彈雨，在48小時內九次衝上前線，搶救傷員。他自己身負重傷後，又救下一名戰友。
川普總統在授勳儀式上表示，向這位保護戰友、捍衛國家和自由的老兵致敬。
美國總統川普：「在這48小時之內，麥克勞恩救下了十名美國士兵，照料了無數的傷病員。他是奮戰到最後的32名戰士之一。」
美國總統川普：「我們尊敬你，向你致敬，在上帝的見證下，感謝你為我們所有人做出的貢獻。」
出席授勳儀式的還有麥克勞恩的十名戰友，其中五人是他從戰場上救下來的。
麥克勞恩授勳前曾表示，他只是履行了軍人的義務，與戰友共存亡。
榮譽勛章獲得者麥克勞恩：「他們說我救了十名美軍和一個越南人，我還真沒算過，我只做了我應該做的。」
榮譽勳章是美國政府頒發的最高榮譽，授予那些在戰鬥中冒着生命危險，表現出英勇無畏的軍人。
麥克勞恩是首位獲川普總統授勛的軍人。
新唐人記者曹菁、梁園綜合報導
