小乾坤 雙項入圍韓國影展 台灣動畫首例

2017年09月02日電視影劇
【新唐人2017年09月02日訊】歡迎回來。由新唐人原創的動畫《天庭小子 小乾坤》(Heavenkid),入圍韓國首爾網路影展的最佳動畫及最佳剪輯獎,而這也是台灣動畫首次入圍韓國首爾網路影展。

《天庭小子 小乾坤》:「蟲鳴世界。你們可以變成昆蟲,去草原玩喔。耶。銅鏡啟動了,你們趕快準備好。」

由新唐人原創的台灣動畫《天庭小子 小乾坤》(Heavenkid)再次在國際發光,在韓國首爾網路影展(Seoul Webfest)入圍最佳動畫及最佳剪輯獎。這是台灣動畫首次入圍。

韓國首爾網路影展創辦人姜萬英:「動畫項目的參賽作品並不多,我很驚訝有來自台灣的作品。這也是首次,不只是動畫,還包括網路影集,這是首次有台灣的作品參展
,所以我對台灣很好奇。」

影展創辦人兼主席執行長姜萬英,是活躍國際的導演。他說,很喜歡小乾坤的角色,動畫裡的背景很精緻,藉由動畫了解到了中華文化的內涵。

《天庭小子 小乾坤》:「玩遊戲的人假如做了很壞的事,像是欺負了別人,就會被處罰,然後鎖在棋盤裡,慢慢的忘了自己是誰。要等到自己改過之後,才能從遊戲中回到現實來。那如果一直沒有改過向善,就永遠回不來了嗎?」

《小乾坤》將艱深的中華經典《弟子規》轉換成趣味的現代生活故事,讓孩子從娛樂中學習「道德重於財富學識」的核心價值。姜萬英導演提到,現在的孩子不愛讀書,喜歡在網路上看動畫,而小乾坤動畫達到了寓教於樂的目的。

韓國首爾網路影展創辦人姜萬英:「通常動畫都是描寫愛情故事,或是像動作片的劇情。但我們看到,《小乾坤》有很棒的故事性,有動作劇情,也有教育意義,並且非常具娛樂性。孩子看了不會覺得無聊,這些都是很強的元素。」

《小乾坤》不僅呈現中華正統文化的豐富內涵,同時融入台灣精神與多元文化特色,至今榮獲世界最大規模的獨立影展「美國休士頓國際影展」台灣第一座「兒童節目金獎」等51座獎項,並入圍38個國家、112.350個國際影展。除了有中英文字幕之外,官方網站還有10餘種字幕版本,讓全球觀眾免費觀看。