【新唐人2017年12月22日訊】週四晚，美國參眾兩院通過了臨時預算法案，為聯邦政府撥款，維持運作到明年1月19日。聖誕假期結束後，兩黨國會議員將就2018財年的預算方案再做協商。
週四，眾議院以231票對188票，參議院以66票對32票，先後通過了臨時預算法案。
法案內容包括，向國防部撥款46億美元，為兒童健保項目撥款28.5億美元，以及為退伍軍人撥款21億美元等。
法案將在川普總統簽署後生效，以便聯邦政府繼續運作到明年1月19號，避免出現停擺危機。
不過，眾議院通過的一項810億美元救災法案，為今年遭受颶風和火災影響的民眾撥款，沒在參議院過關。
民主黨早前表示，除非共和黨為「追夢人」計劃拿出解決方案，否則不會走上談判桌。
德州參議員批評其無視民眾的需求。
德州參議員克魯茲：「我要提醒我的同事們，在德州、佛州和波多黎各，還有成千上萬的民眾沒有從哈維颶風、艾瑪颶風和瑪麗亞颶風帶來的傷害中恢復。參議院今天沒有批准他們重建和復原所需要的資金。」
聖誕節和新年假期後，國會議員將返回華府，就2018財年預算方案再做協商。
目前兩黨在移民、醫療改革、國防開支、救災援助等方面，仍存在諸多分歧，明年很可能面臨多場激烈的「立法戰」。
新唐人記者曹菁、尚敬綜合報導
週四，眾議院以231票對188票，參議院以66票對32票，先後通過了臨時預算法案。
法案內容包括，向國防部撥款46億美元，為兒童健保項目撥款28.5億美元，以及為退伍軍人撥款21億美元等。
法案將在川普總統簽署後生效，以便聯邦政府繼續運作到明年1月19號，避免出現停擺危機。
不過，眾議院通過的一項810億美元救災法案，為今年遭受颶風和火災影響的民眾撥款，沒在參議院過關。
民主黨早前表示，除非共和黨為「追夢人」計劃拿出解決方案，否則不會走上談判桌。
德州參議員批評其無視民眾的需求。
德州參議員克魯茲：「我要提醒我的同事們，在德州、佛州和波多黎各，還有成千上萬的民眾沒有從哈維颶風、艾瑪颶風和瑪麗亞颶風帶來的傷害中恢復。參議院今天沒有批准他們重建和復原所需要的資金。」
聖誕節和新年假期後，國會議員將返回華府，就2018財年預算方案再做協商。
目前兩黨在移民、醫療改革、國防開支、救災援助等方面，仍存在諸多分歧，明年很可能面臨多場激烈的「立法戰」。
新唐人記者曹菁、尚敬綜合報導
